1 Juan 2:5 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ En el que guarda su palabra, en éste verdaderamente ha llegado a su plenitud el amor de Dios. En esto conocemos que estamos en él.

更多版本

Biblia Reina Valera 1960

⁵ pero el que guarda su palabra, en este verdaderamente el amor de Dios se ha perfeccionado; por esto sabemos que estamos en él.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ pero los que obedecen la palabra de Dios demuestran verdaderamente cuánto lo aman. Así es como sabemos que vivimos en él.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ En cambio, si uno guarda su palabra, el auténtico amor de Dios está en él. Y vean cómo conoceremos que estamos en él:

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ pero el que obedece su palabra, en éste verdaderamente se ha perfeccionado el amor de Dios; por esto pues sabemos que estamos en Él.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵ pero el que guarda su palabra, verdaderamente el amor de Dios se ha perfeccionado en él; por esto sabemos que estamos en Él.

1 Juan 2:5 交叉引用

Juan 14:23

Jesús le contestó: 'Si uno me ama, guardará mi palabra, mi Padre lo amará y vendremos a él para fijar morada en él.

Juan 14:21

'El que tiene mis mandamientos y los guarda, ése es el que me ama. Y al que me ama, mi Padre lo amará, y también yo lo amaré y me manifestaré a él.'

Lucas 11:28

Pero él contestó: 'Bienaventurados más bien los que escuchan la palabra de Dios y la guardan'.

1 Juan 3:24

El que guarda sus mandamientos permanece en Dios, y Dios en él. Y en esto conocemos que permanece en nosotros: por el Espíritu que nos ha dado.

Salmos 119:2

dichosos quienes observan sus avisos y lo buscan con todo el corazón,

Apocalipsis 14:12

¡Ésta es la hora de la constancia del pueblo santo, de los que guardan los mandamientos de Dios y la fe de Jesús!

1 Juan 5:2

En esto conocemos que amamos a los hijos de Dios, en que amamos a Dios y cumplimos sus mandamientos;

Juan 15:5

Yo soy la vid, vosotros los sarmientos. El que permanece en mí y yo en él, ése da mucho fruto; porque separados de mí no podéis hacer nada.

Ezequiel 36:27

Pondré mi espíritu en vuestro interior y haré que procedáis según mis leyes y guardéis mis normas y las cumpláis.

1 Juan 4:18

No hay temor en el amor; sino que el amor perfecto echa fuera el temor, porque el temor supone castigo, y el que teme no es perfecto en el amor.

Salmos 119:146

A ti clamo; socórreme: guardaré tus avisos.

2 Corintios 5:17

De modo que, si alguno está en Cristo es una nueva criatura. Lo viejo pasó. Ha empezado lo nuevo.

Apocalipsis 12:17

El dragón se enfureció contra la mujer y se fue a hacer la guerra contra los demás descendientes de ella, contra los que guardan los mandamientos de Dios y tienen el testimonio de Jesús.

1 Juan 5:20

Y sabemos que el Hijo de Dios ha venido y nos ha dado inteligencia para que conozcamos al Verdadero. Estamos en el Verdadero, en su Hijo Jesucristo. Éste es el verdadero Dios la vida eterna.

1 Corintios 1:30

De Dios viene el que vosotros estéis en Cristo Jesús, el cual, por iniciativa de Dios, se hizo nuestra sabiduría, como también justicia, santificación y redención.

Romanos 8:1

Así pues, ahora ya no pesa ninguna condena sobre quienes están en Cristo Jesús.

Santiago 2:22

Ya lo ves: la fe actuaba juntamente con las obras y por las obras se hizo perfecta la fe.

2 Corintios 5:21

Al que no conoció pecado, lo hizo pecado por nosotros, para que en él llegáramos nosotros a ser justicia de Dios.

Juan 6:56

El que come mi carne y bebe mi sangre, en mí permanece, y yo en él.

Eclesiastés 8:5

Quien cumple lo mandado no experimenta contratiempos; el corazón del sabio sabe el cuándo y el cómo.

Salmos 106:3

Dichosos los que observan la justicia, los que hacen el bien en todo tiempo.

Proverbios 8:32

Y ahora, hijos míos, escuchadme; felices los que guardan mis caminos.

Salmos 119:4

Tú diste tus mandatos a fin de que se cumplan con esmero:

Proverbios 28:7

Quien observa la ley es hijo inteligente, quien anda con juerguistas deshonra a su padre.

Salmos 105:45

a fin de que guardaran sus preceptos y observaran sus leyes. Aleluya.

1 Juan 4:17

En esto culmina el amor entre nosotros: en que tengamos plena confianza en el día del juicio; porque tal como es él, somos también nosotros en este mundo.

2 Juan 1:6

Y en esto consiste el amor, en que actuamos de acuerdo con sus mandamientos. Éste es el mandamiento, tal como habéis oído desde el principio: que actuéis según ese amor.