Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -





2 Samuel 7:1 - Biblia Reina Valera Gómez (2023)

1 Y aconteció que cuando ya el rey habitaba en su casa, después que Jehová le había dado reposo de todos sus enemigos en derredor,

参见章节 复制


更多版本

Biblia Reina Valera 1960

1 Aconteció que cuando ya el rey habitaba en su casa, después que Jehová le había dado reposo de todos sus enemigos en derredor,

参见章节 复制

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 Una vez que David se instaló en el palacio, y el Señor le dio descanso de los enemigos que lo rodeaban,

参见章节 复制

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 El rey se había trasladado a su casa, y Yavé había limpiado de enemigos todos los alrededores.

参见章节 复制

La Biblia Textual 3a Edicion

1 Aconteció que cuando ya el rey habitaba en su casa, después que YHVH le había dado reposo de todos sus enemigos en derredor,

参见章节 复制

Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 Cuando el rey estaba ya instalado en su palacio y Yahveh le había otorgado paz frente a todos sus enemigos de su entorno,

参见章节 复制




2 Samuel 7:1
19 交叉引用  

Cuando los caminos del hombre son agradables a Jehová, aun a sus enemigos hace estar en paz con él.


Ahora Jehová mi Dios me ha dado reposo por todas partes; de modo que no hay adversarios ni mal que nos azote.


Y edificó ciudades fortificadas en Judá, por cuanto había paz en la tierra, y no había guerra contra él en aquellos años; porque Jehová le había dado reposo.


Al Músico principal: Salmo de David, siervo de Jehová, el cual dijo a Jehová las palabras de este cántico el día que Jehová lo libró de la mano de todos sus enemigos, y de la mano de Saúl. Entonces dijo: Te amaré, oh Jehová, fortaleza mía.


Y aconteció, muchos días después que Jehová dio reposo a Israel de todos sus enemigos alrededor, que Josué, siendo viejo, y entrado en días,


Y Jehová les dio reposo alrededor, conforme a todo lo que había jurado a sus padres: y ninguno de todos los enemigos les paró delante, sino que Jehová entregó en sus manos a todos sus enemigos.


el cual halló gracia delante de Dios, y pidió hacer tabernáculo para el Dios de Jacob.


Por tanto Mical, hija de Saúl, nunca tuvo hijos hasta el día de su muerte.


desde el día en que puse jueces sobre mi pueblo Israel. Y a ti te he dado descanso de todos tus enemigos. Asimismo Jehová te hace saber, que Él te hará casa.


E Hiram rey de Tiro envió embajadores a David, y madera de cedro, y carpinteros, y canteros para los muros, y edificaron una casa a David.


Entonces llamó a Salomón, su hijo, y le mandó que edificara casa a Jehová, el Dios de Israel.


Y dijo David a Salomón: Hijo mío, en cuanto a mí, yo tenía en mi corazón edificar una casa al nombre de Jehová mi Dios.


Y levantándose el rey David, puesto en pie dijo: Oídme, hermanos míos, y pueblo mío. En cuanto a mí, Yo tenía en mi corazón edificar una casa, para que en ella reposara el arca del pacto de Jehová, y para el estrado de los pies de nuestro Dios; y había ya preparado todo para edificarla.


Y el reino de Josafat tuvo reposo; porque su Dios le dio reposo por todas partes.


hasta que halle un lugar para Jehová, una morada para el Poderoso Dios de Jacob.


Y el que había recibido cinco talentos, fue y negoció con ellos, y ganó otros cinco talentos.


跟着我们:

广告


广告