Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -





Proverbios 5:20 - Biblia Nacar-Colunga

20 ¿Para qué andar loco, hijo mío, tras la extraña y abrazar en tu seno a una extranjera?

参见章节 复制


更多版本

Biblia Reina Valera 1960

20 ¿Y por qué, hijo mío, andarás ciego con la mujer ajena, Y abrazarás el seno de la extraña?

参见章节 复制

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 Hijo mío, ¿por qué dejarte cautivar por una mujer inmoral o acariciar los pechos de una mujer promiscua?

参见章节 复制

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 ¿Por qué, hijo mío, te dejarías llevar por la pasión por una desconocida, por qué apretar el vientre de una extraña?

参见章节 复制

La Biblia Textual 3a Edicion

20 ¿Por qué, hijo mío, has de enceguecerte por la ajena, Y abrazar el seno de la que no te pertenece?

参见章节 复制

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 ¿Por qué vas, hijo mío, tras una extraña y caes en el seno de una extranjera?

参见章节 复制




Proverbios 5:20
10 交叉引用  

para que te preserven de la mujer ajena, de la extraña de lúbricas palabras.


para guardarte de la mala mujer, de los halagos de la mujer ajena.


Y tus ojos verán cosas extrañas y hablarás sin concierto.


Sima profunda es la boca de la extraña; aquel que es odioso a Yahvé cae en ella.'


El rey Salomón, además de la hija del Faraón, amó a muchas mujeres extranjeras, moabitas, amonitas, edomitas, sido-nías y jeteas,


Miel destilan los labios de la mujer extraña, y es su boca más suave que el aceite.


y preguntáis: ¿Por qué? Porque Yahvé toma la defensa de las esposas de tu juventud, a la que has sido desleal, siendo ella tu compañera, y la esposa de tu alianza matrimonial.


El que por aversión repudia, dice Yahvé, Dios de Israel, se cubre de injusticia por encima de sus vestiduras, dice Yahvé de los ejércitos! Cuidad, pues, vuestro hálito y no seáis desleales.


跟着我们:

广告


广告