Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -





Proverbios 4:14 - Biblia Nacar-Colunga

14 No te metas por las sendas del impío, no vayas por el camino de los malos.

参见章节 复制


更多版本

Biblia Reina Valera 1960

14 No entres por la vereda de los impíos, Ni vayas por el camino de los malos.

参见章节 复制

Biblia Nueva Traducción Viviente

14 No hagas lo que hacen los perversos ni sigas el camino de los malos.

参见章节 复制

Biblia Católica (Latinoamericana)

14 ¡Pero, no tomes el camino de los malvados, no vayas por el sendero de los malos!

参见章节 复制

La Biblia Textual 3a Edicion

14 No entres por el camino del impío, Ni vayas por la senda de los malos.

参见章节 复制

Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 No sigas la senda de los malvados, no recorras el camino de los perversos;

参见章节 复制




Proverbios 4:14
13 交叉引用  

Bienaventurado el varón que no anda en consejo de impíos, ni en las sendas de los pecadores se detiene, ni se sienta en tertulia de mofadores.


No os engañéis: “las conversaciones malas estragan las buenas costumbres.”


No te vayas con ellos, hijo mío; ten tus pies muy lejos de sus sendas,'


Hijo mío, si los malos prentenden seducirte, no consientas.


Ve con los sabios y te harás sabio; al que a necios se allega le alcanzará la desdicha.'


Dejaos de simplezas y viviréis, y andad por la senda de la inteligencia.”


Esquívale, no pases por él, tente apartado de él, pasa de lejos.


Tente siempre lejos de su camino y no te acerques a la puerta de su casa,


que pasaba por la calle junto a la esquina e iba camino de su casa.


para que no aprendas sus maneras y no pongas lazos a tu vida.


No tengas envidia del malvado ni desees ponerte en su lugar,


跟着我们:

广告


广告