Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -





Proverbios 26:24 - Biblia Nacar-Colunga

24 El que aborrece se enmascara con los labios, pero dentro lleva la traición.

参见章节 复制


更多版本

Biblia Reina Valera 1960

24 El que odia disimula con sus labios; Mas en su interior maquina engaño.

参见章节 复制

Biblia Nueva Traducción Viviente

24 La gente podrá encubrir su odio con palabras agradables, pero te están engañando.

参见章节 复制

Biblia Católica (Latinoamericana)

24 El que tiene odio disimula su lenguaje y esconde en él su maldad.

参见章节 复制

La Biblia Textual 3a Edicion

24 Disimula con sus labios el que odia, Pero en su interior trama el engaño.

参见章节 复制

Biblia Serafín de Ausejo 1975

24 El que odia se enmascara en su lenguaje, pero en su seno alberga la perfidia;

参见章节 复制




Proverbios 26:24
17 交叉引用  

El corazón del que maquina el mal es fraudulento, alegre el corazón de los buenos consejos.


El de ojos mendaces encubre el odio; el que esparce la difamación es un necio.'


Mis enemigos hablan hostilmente contra mí: “¿Cuándo se morirá y perecerá su nombre?”


La ciencia del cuerdo está en conocer su camino; al necio le engaña su necedad.'


El que habla verdad declara lo justo, pero el testigo falso lo disfraza.


Los pensamientos del justo son rectitud; los consejos del impío, fraude.'


La balanza falsa es abominable a Dios, mas la pesa cabal le agrada.


Porque él no piensa más que en sí. “Come, bebe,” te dirá, pero su corazón no está contigo.


(5) Cada uno se burla de su prójimo, no habla verdad. Se han avezado sus lenguas a mentir, se han cansado de obrar mal.


Los hijos de Jacob respondieron a Siquem y a su padre dolosamente por el estupro de Dina, su hermana, y le dijeron:


Dijo Saúl a David: “Mira, te daré por mujer a mi hija mayor, Merob; pero has de mostrarte valiente y hacer las guerras de Yahvé”; pues se decía: “No quiero poner mis manos sobre él; que le maten las de los filisteos.”


Entonces le dijo Absalón: “Al menos permite que venga Amnón, mi hermano.” “Y qué ha de ir?” le dijo el rey;'


Joab dijo a Amasa: “¿Estás bien, hermano?”; y con la mano derecha tomó a Amasa de la barba, como para besarle.'


Entonces Sambalat y Guesem mandaron a decirme: “Ven, y entrevistémonos en los pueblos del valle del Ono.” Ellos tenían pensado hacerme mal.


Engaña cada uno a su prójimo, hablan con labios fraudulentos y con doblado corazón.


No me arrebates juntamente con los malvados, con los obradores de iniquidad, los que hablan paz a su prójimo, mientras está su corazón lleno de maldad.


跟着我们:

广告


广告