Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -





Proverbios 11:5 - Biblia Nacar-Colunga

5 La justicia del justo le allana el camino; el malvado cae por su misma malicia.'

参见章节 复制


更多版本

Biblia Reina Valera 1960

5 La justicia del perfecto enderezará su camino; Mas el impío por su impiedad caerá.

参见章节 复制

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 La honestidad dirige los pasos de los justos; los perversos caen bajo el peso de su pecado.

参见章节 复制

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 La honradez les abre un camino recto a los hombres íntegros; los malvados se pierden en el de su maldad.

参见章节 复制

La Biblia Textual 3a Edicion

5 La justicia del justo le allana el camino, Pero el impío caerá por su propia impiedad.

参见章节 复制

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Al íntegro le allana el camino su justicia; el malvado tropieza en su maldad.

参见章节 复制




Proverbios 11:5
19 交叉引用  

El impío queda preso en su propia iniquidad y cogido en el lazo de su culpa.


La integridad guía al hombre recto; la propia malicia es la ruina del pérfido.'


En todos tus caminos piensa en El, y El allanará todas tus sendas.


Ajitofel, viendo que no se había seguido su consejo, aparejó su asno, levantóse, se fue a su casa de la ciudad y, después de tomar disposiciones acerca de su casa, se ahorcó, y, muerto, fue sepultado en el sepulcro de su padre.


Diéronles entonces la cara los hijos de Israel; y los de Benjamín, aterrados ante el desastre que se les venía encima.'


No se afirma el hombre por la impiedad; la raíz del justo no será arrancada.'


El impío hace cara dura, pero el justo conoce su camino.


Se recortan sus pasos vigorosos, y su propio consejo le hará tropezar;'


Con ello acechan a la propia vida y traman su propio daño.


La justicia conserva íntegro al hombre; el pecado subvierte al pecador.'


El impío es arrastrado en su maldad; el justo hallará refugio en su inocencia.'


El camino del perezoso es seto de espinas; el sendero de los rectos es llano.'


El que anda en integridad será salvo; el que va por senderos tortuosos, en alguno caerá.'


La senda de los justos es recta, i derecho el camino que tú abres al justo.


La arrogancia le sale a Israel a la cara, pero tropezarán Israel y Efraím en su iniquidad, y con ellos tropezará también Judá.


跟着我们:

广告


广告