Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -





Proverbios 11:13 - Biblia Nacar-Colunga

13 El chismoso descubre los secretos; el hombre fiel lo encubre todo.'

参见章节 复制


更多版本

Biblia Reina Valera 1960

13 El que anda en chismes descubre el secreto; Mas el de espíritu fiel lo guarda todo.

参见章节 复制

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 El chismoso anda contando secretos; pero los que son dignos de confianza saben guardar una confidencia.

参见章节 复制

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 El cuentista revela los secretos; el que merece confianza guarda el secreto.

参见章节 复制

La Biblia Textual 3a Edicion

13 El que anda chismeando, descubre el secreto, Pero el hombre de fiar se guarda el asunto.

参见章节 复制

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 El charlatán difunde los secretos; el hombre serio guarda silencio.

参见章节 复制




Proverbios 11:13
14 交叉引用  

El chismoso no guarda los secretos; no te entremetas con el suelto de lengua.'


Defiende tu pleito contra tu adversario, pero no descubras el secreto de otro,


No vayas sembrando entre el pueblo la difamación; no depongas contra la sangre de tu prójimo. Yo, Yahvé.'


Y además, se hacen ociosas, y andan de casa en casa; y no sólo ociosas, sino también parleras y curiosas, hablando lo que no deben.'


Los hombres le dijeron: “Te juramos por nuestra vida que, si no nos denuncias, cuando Yahvé nos entregue esta tierra, haremos contigo misericordia y fidelidad.”


Vinieron, en efecto, los magnates a Jeremías y le preguntaron; y él les dijo lo que el rey había mandado decir, y le dejaron, pues nada se había sabido.'


El testigo fiel no miente; el testigo falso profiere mentiras.'


Si nos denuncias, seremos libres del juramento que nos has pedido.”


El insensato desprecia al prójimo, pero el prudente se calla.


El cuerdo encubre su sabiduría; el corazón del necio pregona su necedad.'


La cordura del hombre detiene su cólera, y es honroso disimular una ofensa.


En el mucho charlar no falta el pecado; el que refrena sus labios es sabio.'


跟着我们:

广告


广告