Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -





Proverbios 10:3 - Biblia Nacar-Colunga

3 Yahvé no dejará hambrear al justo, pero dejará insaciados los apetitos del malvado.

参见章节 复制


更多版本

Biblia Reina Valera 1960

3 Jehová no dejará padecer hambre al justo; Mas la iniquidad lanzará a los impíos.

参见章节 复制

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 El Señor no dejará que el justo pase hambre, pero se niega a satisfacer los antojos del perverso.

参见章节 复制

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Yavé no quiere que el justo padezca de hambre, pero deja a los malvados insatisfechos.

参见章节 复制

La Biblia Textual 3a Edicion

3 YHVH no deja padecer hambre al alma del justo, Pero impide que se sacie la avidez de los malvados.

参见章节 复制

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 Yahveh no permite el hambre del justo, pero rechaza la codicia de los malvados.

参见章节 复制




Proverbios 10:3
23 交叉引用  

Nun. Mozo fui y ya soy viejo, y no vi abandonado al justo, ni a su prole mendigar el pan.


Bet. Tú confía en Yahvé y obra el bien; habita en la tierra y apaciéntate de seguridad.'


Ni su oro ni su plata podrán librarlos i en el día de la ira de Yahvé, pues toda la tierra será consumida en el fuego de su furor, pues consumará la ruina, la pérdida repentina de todos los moradores de la tierra.


No serán confundidos al tiempo malo, y en los días de hambre serán saciados.


para salvar sus almas de la muerte, para hacerlos vivir en (tiempo de) hambre.


En (tiempos de) hambre te redimirá de la muerte, y en (tiempos de) guerra, del poder de la espada.


Vosotros buscad su Reino, y todo eso se os dará por añadidura.


ése habitará en las alturas y tendrá su refugio en firmes rocas; se le dará pan, y tendrá el agua asegurada.'


El impío es arrastrado en su maldad; el justo hallará refugio en su inocencia.'


Res Verá (esto) el impío y se irritará; Sin rechinará sus dientes y se consumirá. Tau Los deseos del impío se frustrarán.'


Una inundación arrastrará su casa: (aguas) derramadas en el día de su furor.


Resh. Tú lo ves, porque miras las penas y los trabajos para retribuir con tu mano. A ti se te confía el miserable, tú eres el auxilio del huérfano.


El justo tiene pan a saciedad, pero el vientre del impío hambreará.


Es abominable la oración de aquel que se aparta de la ley.


El hombre codicioso suscita litigios, el que en Dios confía se sacia.


Es dado en pasto a los buitres9, sabe que su ruina es inminente.


跟着我们:

广告


广告