Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -





Miqueas 7:13 - Biblia Nacar-Colunga

13 y la tierra será devastada a causa de sus habitantes, por sus obras.

参见章节 复制


更多版本

Biblia Reina Valera 1960

13 Y será asolada la tierra a causa de sus moradores, por el fruto de sus obras.

参见章节 复制

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 Sin embargo, la tierra se volverá vacía y desolada a causa de la perversidad de los que la habitan.

参见章节 复制

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 El país se convertirá en un desierto por culpa de sus habitantes: esto será el fruto de sus maldades.

参见章节 复制

La Biblia Textual 3a Edicion

13 Porque la tierra estará desolada para los que vivan en ella, Por el fruto de sus obras.

参见章节 复制

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 La tierra se convertirá en desierto por causa de sus habitantes, en pago de sus obras.

参见章节 复制




Miqueas 7:13
22 交叉引用  

Y toda esta tierra será ruina y desolación, y servirán las gentes estas al rey de Babilonia setenta años.


Yo, Yahvé, que penetro los corazones y pruebo los ríñones, para retribuir a cada uno según sus caminos, según el fruto de sus obras. Perdiz que empolla huevos que no ha puesto es el que injustamente allega riquezas; a la mitad de sus días tendrá que dejarlas, y en sus postrimerías será un necio.'


por eso me he puesto yo también a herirte y a devastarte a causa de tus pecados.


Por eso, por vosotros será Sión arada como un campo, y Jerusalén se convertirá en ruinas, y el monte del templo será un breñal.


grande en el consejo, poderoso en la obra, cuyos ojos están abiertos para ver los caminos de los hijos de los hombres y dar a cada uno según su camino y según el fruto de sus obras;'


Yo os daré la paga según el fruto de vuestras obras — oráculo de Yahvé — , y prenderé fuego a su bosque y devorará todos sus alrededores.


Tau. Dadle los frutos del trabajo de sus manos, y alábenla sus hechos en las puertas.


El impío queda preso en su propia iniquidad y cogido en el lazo de su culpa.


Comerán el fruto de sus obras y se hartarán de sus consejos.


Por lo que siempre vi, los que aran la iniquidad y siembran la desventura, la cosechan.


y di al pueblo de la tierra: Así habla el Señor, Yahvé, de los moradores de Jerusalén y de la tierra de Israel: Comerán su pan con temor, y con espanto beberán su agua, porque su tierra será despojada de todo por la maldad de cuantos la habitan.


Y desolaré la tierra hasta destruir su soberbia y su fortaleza, y los montes de Israel serán asolados, sin que haya quien por ellos pase,


entonces clamarán a Yahvé, pero no les oirá, pues les ocultará su rostro en aquel tiempo porque obraron perversamente.


(2) Por eso los entregará hasta el tiempo en que la que ha de parir parirá,y el resto de sus hermanos volverá a los hijos de Israel.


Aquel día serán tus ciudades fuertes abandonadas como las ciudades de los amorreos y jeveos que dejaron ante los hijos de Israel, y habrá desolación.


跟着我们:

广告


广告