Miqueas 3:4 - Biblia Nacar-Colunga4 entonces clamarán a Yahvé, pero no les oirá, pues les ocultará su rostro en aquel tiempo porque obraron perversamente. 参见章节更多版本Biblia Reina Valera 19604 Entonces clamaréis a Jehová, y no os responderá; antes esconderá de vosotros su rostro en aquel tiempo, por cuanto hicisteis malvadas obras. 参见章节Biblia Nueva Traducción Viviente4 ¡Y luego, cuando tienen problemas, suplican la ayuda del Señor! ¿Realmente esperan que él les responda? Después de todo el mal que han hecho, ¡ni siquiera los mirará!». 参见章节Biblia Católica (Latinoamericana)4 pero cuando me llamen no les haré caso, sino que les ocultaré mi cara por sus malas acciones. 参见章节La Biblia Textual 3a Edicion4 Pues cuando clamen a YHVH, Él no responderá, Esconderá su rostro en ese tiempo, Por vuestros hechos perversos. 参见章节Biblia Serafín de Ausejo 19754 clamarán a Yahveh, y no les responderá; les ocultará su rostro entonces, por los crímenes que cometieron. 参见章节 |
Aunque ayunaren, no escucharé sus clamores, y aunque ofrezcan holocaustos y oblaciones, no los aceptaré, sino que los consumiré con la espada, con el hambre y con la peste. Y yo dije: ¡Ah, Señor, Yahvé! He aquí que los profetas les dicen: No veréis la espada ni tendréis hambre, pues paz auténtica os daré en este lugar.