Marcos 7:9 - Biblia Nacar-Colunga

⁹ Y les decía: En verdad que anuláis el precepto de Dios para establecer vuestra tradición.

更多版本

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Les decía también: Bien invalidáis el mandamiento de Dios para guardar vuestra tradición.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Entonces dijo: —Ustedes esquivan hábilmente la ley de Dios para aferrarse a su propia tradición.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Y Jesús añadió: 'Ustedes dejan tranquilamente a un lado el mandato de Dios para imponer su propia tradición.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Les decía también: ¡Qué bien invalidáis el mandamiento° de Dios para establecer° vuestra tradición!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Y les añadía: 'Anuláis despreocupadamente el precepto de Dios, para guardar vuestra tradición.

Marcos 7:9 交叉引用

Gálatas 2:21

No desecho el don de Dios; pues si por la Ley se obtiene la justicia, en vano murió Cristo.'

Isaías 24:5

La tierra está profanada bajo sus moradores, que traspasaron la ley, falsearon el derecho, rompieron la alianza eterna.

Isaías 29:13

Y el Señor dice: Pues este pueblo se me acerca sólo de palabra y me honra sólo con los labios, mientras que su corazón está lejos de mí, y su temor de mí no es sino un mandamiento humano aprendido.

Marcos 7:13

anulando la palabra de Dios por vuestra tradición que se os ha transmitido, y hacéis otras muchas cosas por el estilo.

Marcos 7:3

pues los fariseos y todos los judíos, si no se lavan cuidadosamente, no comen, cumpliendo la tradición de los antiguos;'

Salmos 119:126

Tiempo es de obrar por Yahvé, pues han violado tu ley.

2 Tesalonicenses 2:4

que se opone y se alza contra todo lo que se dice Dios o es adorado, hasta sentarse en el templo de Dios y proclamarse Dios a sí mismo.

Romanos 3:31

¿Anulamos, pues, la Ley con la fe? No, ciertamente, antes la confirmamos.

Daniel 11:36

El rey hará lo que quiera, y se gloriará por encima de todos los dioses, y del Dios de los dioses dirá cosas increíbles. Prosperará hasta que llegue la ira a su consumación, porque lo que está decretado se cumplirá.

Daniel 7:25

Hablará palabras arrogantes contra el Altísimo, y quebrantará a los santos del Altísimo, y pretenderá mudar los tiempos y la Ley. Aquéllos serán entregados a su poder por un tiempo, tiempos y medio tiempo.

Marcos 7:5

Le preguntaron, pues, fariseos y escribas: ¿Por qué tus discípulos no siguen la tradición de los antiguos, sino que comen pan con manos impuras?

2 Corintios 11:4

Porque si viniese alguno predicando a otro Jesús que el que os hemos predicado, o dándoos otro Espíritu que el que os ha sido dado, u otro evangelio que el que habéis recibido, lo soportaríais.

Gálatas 1:14

aventajando en el celo por el judaísmo a muchos de los coetáneos de mi nación, y mostrándome extremadamente celador de las tradiciones paternas.