Lucas 7:40 - Biblia Nacar-Colunga

⁴⁰ Tomando Jesús la palabra, le dijo: Simón, tengo una cosa que decirte. El dijo: Maestro, habla.

更多版本

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁰ Entonces respondiendo Jesús, le dijo: Simón, una cosa tengo que decirte. Y él le dijo: Di, Maestro.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁰ Entonces Jesús respondió a los pensamientos del fariseo: —Simón —le dijo—, tengo algo que decirte. —Adelante, Maestro —respondió Simón.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁰ Pero Jesús, tomando la palabra, le dijo: 'Simón, tengo algo que decirte. Simón contestó: 'Habla, Maestro. Y Jesús le dijo:'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁰ Jesús, tomando la palabra, le dijo: Simón, una cosa tengo que decirte. Él dice: Di, Maestro.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁰ Entonces tomó Jesús la palabra y le dijo: 'Simón, tengo que decirte una cosa'. Y él contestó: 'Dime, Maestro'.

Lucas 7:40 交叉引用

Juan 16:30

Ahora sabemos que conoces todas las cosas y que no necesitas que nadie te pregunte; en esto creemos que has salido de Dios.'

Juan 16:19

Conoció Jesús que querían preguntarle, y les dijo: ¿De esto inquirís entre vosotros, porque os he dicho: Todavía un poco, y no me veréis; y todavía otro poco, y me veréis?'

Juan 13:13

Vosotros me llamáis Maestro y Señor, y decís bien, porque de verdad lo soy.

Juan 3:2

que vino de noche a Jesús y le dijo: Rabí, sabemos que has venido como maestro de parte de Dios, pues nadie puede hacer esos signos que tú haces si Dios no está con él.

Lucas 18:18

Cierto personaje le preguntó, diciendo: Maestro bueno, ¿qué haré para alcanzar la vida eterna?

Lucas 6:8

El, que conocía los pensamientos suyos, dijo al hombre de la mano seca: Levántate y ponte en medio. El, levantándose, se quedó en pie.

Lucas 5:31

Respondiendo Jesús les dijo: No tienen necesidad de médico los sanos, sino los enfermos,

Lucas 5:22

Conociendo Jesús sus pensamientos, respondió y les dijo:

Mateo 7:22

Muchos me dirán en aquel día: ¡Señor, Señor! ¿no profetizamos en tu nombre, y en nombre tuyo arrojamos los demonios, y en tu nombre hicimos muchos milagros?

Ezequiel 33:31

Y vienen a ti como en las asambleas del pueblo, y se sientan delante de ti los de mi pueblo para escuchar tus palabras, pero luego no las ponen por obra, y, mientras halagan con su boca, se va su corazón tras su avaricia.

Mateo 26:49

Y al instante, acercándose a Jesús, le dijo: Salve, Rabí. Y le besó.

Malaquías 1:6

El hijo honra a su padre y el siervo terne a su señor,Pues si yo soy padre, ¿dónde está mi honra Si yo soy Señor, ¿dónde está mi temor? dice Yahvé de los ejércitos a vosotros, sacerdotes, que despreciáis mi nombre. Decís: ¿En qué menospreciamos tu nombre?

Lucas 7:39

Viendo lo cual, el fariseo que lo había invitado dijo para sí: Si éste fuera profeta, conocería quién y cuál es la mujer que le toca, porque es una pecadora.

Lucas 7:41

Un prestamista tenía dos deudores: el uno le debía quinientos denarios; el otro, cincuenta.'

1 Reyes 2:14

El añadió: “Quisiera decirte una palabra.” “Habla,” le dijo ella.