Lucas 13:27 - Biblia Nacar-Colunga

²⁷ El dirá: Os repito que no sé de dónde sois. Apartaos de mí todos, obradores de iniquidad.

更多版本

Biblia Reina Valera 1960

²⁷ Pero os dirá: Os digo que no sé de dónde sois; apartaos de mí todos vosotros, hacedores de maldad.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁷ Entonces él responderá: “Les digo que no sé quiénes son ni de dónde vienen. Aléjense de mí, todos ustedes que hacen maldad”.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁷ Pero él les dirá de nuevo: No sé de dónde son ustedes. ¡Aléjense de mí todos los malhechores!

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁷ Pero Él os dirá:° No sé de dónde sois. ¡Apartaos de mí todos los hacedores de iniquidad!°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁷ Pero él os repetirá: 'No sé de dónde sois; alejaos de mí, todos los fautores de injusticia '.

Lucas 13:27 交叉引用

Mateo 25:41

Y dirá a los de la izquierda: Apartaos de mí, malditos, al fuego eterno, preparado para el diablo y para sus ángeles.

Salmos 6:8

Están consumidos mis ojos por la tristeza, envejecieron en medio de todos mis adversarios.

Salmos 119:115

Apartaos de mí los malvados, que quiero guardar los mandamientos de mi Dios.

Lucas 13:25

una vez que el amo de casa se levante y cierre la puerta, os quedaréis fuera y llamaréis a la puerta, diciendo: Señor, ábrenos. El os responderá: No sé de dónde sois.

Salmos 1:6

Pues conoce Yahvé el camino de los justos, pero la senda de los pecadores acaba mal.

2 Timoteo 2:19

Pero el sólido fundamento de Dios se mantiene firme con este sello: “El Señor conoce a los que son suyos” y “Apártese de la iniquidad quien tome en sus labios el nombre del Señor.”

Oseas 9:12

Si crían hijos, los despojaré de ellos, privándolos de hombres, y jay de ellos cuando yo me aleje de ellos!

Salmos 125:5

Mas a los que van por sendas tortuosas, remuévalos Yahvé juntamente con los impíos. ¡Paz sobre Israel!

Salmos 101:8

De mañana haré perecer a todos los impíos de la tierra, y exterminaré de la ciudad de Yahvé a todos los obradores de iniquidad.

Salmos 28:3

No me arrebates juntamente con los malvados, con los obradores de iniquidad, los que hablan paz a su prójimo, mientras está su corazón lleno de maldad.

Salmos 5:6

No pueden los insensatos estar ante tus ojos; odias a todos los obradores de iniquidad.'

Gálatas 4:9

Ahora que habéis conocido a Dios, o mejor, habéis sido de Dios conocidos, ¿cómo de nuevo os volvéis a los flacos y pobres elementos, a los cuales de nuevo queréis servir?

1 Corintios 8:3

pero el que ama a Dios, ése es conocido por EL

Mateo 25:12

Pero él respondió: En verdad os digo que no os conozco.