Lucas 12:49 - Biblia Nacar-Colunga

⁴⁹ Yo he venido a echar fuego en la tierra, ¿y qué he de querer sino que se encienda?

更多版本

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁹ Fuego vine a echar en la tierra; ¿y qué quiero, si ya se ha encendido?

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁹ »Yo he venido para encender con fuego el mundo, ¡y quisiera que ya estuviera en llamas!

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁹ He venido a traer fuego a la tierra y ¡cuánto desearía que ya estuviera ardiendo!

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁹ Vine a echar fuego en la tierra: ¿y qué más quiero, si ya fue encendido?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁹ Fuego he venido a echar sobre la tierra. ¡Y cuánto desearía que ya estuviera ardiendo!

Lucas 12:49 交叉引用

Malaquías 4:1

(19) Pues he aquí que llega el día, ardiente como horno, y serán entonces los soberbios y obradores de maldad como paja, y el día que viene le prenderá fuego, dice Yahvé, de suerte que no les quedará ni raíz ni follaje.

Isaías 11:4

sino que juzgará en justicia al pobre y en equidad a los humildes de la tierra. Y herirá al tirano con la vara de su boca, y con el soplo de sus labios matará al impío.

Juan 9:4

Es preciso que yo haga las obras del que me envió, mientras es de día; venida la noche, ya nadie puede trabajar.'

Lucas 12:48

El que, no conociéndola, hace cosas dignas de azotes, recibirá pocos. A quien mucho se le da, mucho se le reclamará, y a quien mucho se le ha entregado, mucho se le pedirá.

Lucas 12:50

Tengo que recibir un bautismo, ¡y cómo me siento constreñido hasta que se cumpla!