Lucas 1:28 - Biblia Nacar-Colunga

²⁸ Entrando le dijo: Alégrate, llena de gracia; el Señor es contigo.'

更多版本

Biblia Reina Valera 1960

²⁸ Y entrando el ángel en donde ella estaba, dijo: ¡Salve, muy favorecida! El Señor es contigo; bendita tú entre las mujeres.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁸ Gabriel se le apareció y dijo: «¡Saludos, mujer favorecida! ¡El Señor está contigo!».

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁸ Llegó el ángel hasta ella y le dijo: 'Alégrate, llena de gracia, el Señor está contigo.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁸ Y entrando° en donde ella estaba, dijo: ¡Te saludo,° muy favorecida! ¡El Señor está contigo!°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁸ Y entrando el ángel a donde ella estaba, la saludó: '¡Salve, plena de gracia! El Señor está contigo'.

Lucas 1:28 交叉引用

Daniel 10:19

Luego me dijo: ¡Nada temas, varón predilecto; sea contigo la paz! ¡Animo, valor! Y, en habiéndome, recobré mis fuerzas, y dije: Hable mi señor, pues me has fortalecido.'

Jueces 6:12

Apareciósele el ángel de Yahvé y le dijo: “Yahvé contigo, valiente héroe.”

Lucas 1:30

El ángel le dijo: No temas, María, porque has hallado gracia delante de Dios,

Efesios 1:6

para alabanza de la gloria de su gracia, por la que nos ha hecho gratos en su Amado,

Hechos 18:10

yo estoy contigo y nadie se atreverá a hacerte mal, porque tengo yo en esta ciudad un pueblo numeroso.

Lucas 1:42

y clamó con fuerte voz: ¡Bendita tú entre las mujeres y bendito el fruto de tu vientre!

Jueces 5:24

Bendita entre las mujeres Jael, mujer de Jeber el quineo; bendita entre las mujeres de su tienda.'

Mateo 12:48

El, respondiendo, dijo al que le hablaba: ¿Quién es mi madre y quiénes son mis hermanos?

Oseas 14:2

Vuelve, Israel, vuelve a Yahvé, tu Dios, pues has caído por tus iniquidades.

Isaías 43:5

No temas, porque yo soy contigo; yo traeré tu descendencia desde oriente y te reuniré desde occidente.'

Rut 2:4

y he aquí que vino éste de Belén para visitar a los segadores, a quienes dijo: “Yahvé sea con vosotros”; contestándole ellos: “Yahvé te bendiga.”

Lucas 1:27

A una virgen desposada con un varón de nombre José, de la casa de David; el nombre de la virgen era María.'

Lucas 1:29

Ella se turbó al oír estas palabras, y discurría qué podría significar aquella salutación.