Juan 20:21 - Biblia Nacar-Colunga

²¹ Díjoles otra vez: La paz sea con vosotros. Como me envió mi Padre, así os envío Yo.

更多版本

Biblia Reina Valera 1960

²¹ Entonces Jesús les dijo otra vez: Paz a vosotros. Como me envió el Padre, así también yo os envío.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ Una vez más les dijo: «La paz sea con ustedes. Como el Padre me envió a mí, así yo los envío a ustedes».

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ Jesús les volvió a decir: '¡La paz esté con ustedes! Como el Padre me envío a mí, así los envío yo también.

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ Así que les dijo otra vez: Paz a vosotros: como el Padre me envió, Yo también os envío.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ Entonces les dijo [Jesús] por segunda vez: 'Paz a vosotros. Como el Padre me ha enviado, así también os envío yo'.

Juan 20:21 交叉引用

Juan 13:20

En verdad, en verdad os digo que quien recibe al que yo enviare, a mí me recibe, y el que me recibe a mí, recibe a quien me ha enviado.

Juan 3:17

pues Dios no ha enviado a su Hijo al mundo para que juzgue al mundo, sino para que el mundo sea salvo por El.

Hechos 1:8

pero recibiréis la virtud del Espíritu Santo, que descenderá sobre vosotros, y seréis mis testigos en Jerusalén, en toda la Judea, en Samaría y hasta los extremos de la tierra.

2 Timoteo 2:2

y lo que de mí oíste ante muchos testigos, encomiéndalo a hombres fieles, capaces de enseñar a otros.

Mateo 10:40

El que os recibe a vosotros, a mí me recibe, y el que me recibe a mí, recibe al que a mí me envió.

Mateo 10:16

Os envío como ovejas en medio de lobos; sed, pues, prudentes como serpientes y sencillos como palomas.'

Juan 14:27

La paz os dejo, mi paz os doy; no como el mundo la da os la doy yo. No se turbe vuestro corazón ni se intimide.'

Hebreos 3:1

Vosotros, pues, hermanos santos, que participáis de la vocación celeste, considerad al Apóstol y Pontífice de nuestra confesión, Jesús,

Juan 20:19

La tarde del primer día de la semana, estando cerradas las puertas del lugar donde se hallaban reunidos los discípulos por temor de los judíos, vino Jesús y, puesto en medio de ellos, les dijo: La paz sea con vosotros.

Lucas 24:36

Mientras esto hablaban, se presentó en medio de ellos y les dijo: La paz sea con vosotros.

Juan 20:22

Diciendo esto, sopló y les dijo: Recibid el Espíritu Santo;'

Juan 20:26

Pasados ocho días, otra vez estaban dentro los discípulos y Tomás con ellos. Vino Jesús cerradas las puertas y, puesto en medio de ellos, dijo: La paz sea con vosotros.

Hechos 1:2

hasta el día en que fue levantado al cielo, una vez que, movido por el Espíritu Santo, dio sus instrucciones a los apóstoles que se había elegido;'

3 Juan 1:14

espero verte pronto, y hablaremos cara a cara.