Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -





Josué 18:4 - Biblia Nacar-Colunga

4 Elegid tres hombres por cada tribu, y yo los enviaré para que vayan a recorrer la tierra y hagan de ella una descripción, con vistas a la distribución que hay que hacer, y me la traigan.

参见章节 复制


更多版本

Biblia Reina Valera 1960

4 Señalad tres varones de cada tribu, para que yo los envíe, y que ellos se levanten y recorran la tierra, y la describan conforme a sus heredades, y vuelvan a mí.

参见章节 复制

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Elijan a tres hombres de cada tribu, y yo los enviaré a que exploren la tierra y tracen un mapa de ella. Cuando regresen, me traerán un informe escrito con la división que proponen para repartir la nueva tierra que será su hogar.

参见章节 复制

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Designen tres hombres por tribu: los enviaré a recorrer todo el país, harán un catastro de él para hacer después la repartición, luego vendrán a verme.

参见章节 复制

La Biblia Textual 3a Edicion

4 Designad tres varones de cada tribu, a quienes yo envíe, para que se levanten y recorran la tierra y la describan conforme a sus heredades, y vuelvan a mí.

参见章节 复制

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 Elegid entre vosotros tres hombres por cada tribu. Yo los enviaré y ellos irán a recorrer el territorio y trazarán una descripción con vistas al reparto por herencias; luego volverán a mí.

参见章节 复制




Josué 18:4
9 交叉引用  

Partieron, pues; recorrieron la tierra, la describieron en un rollo según sus ciudades, dividiéndola en siete partes, y volvieron a Josué, al campo en Silo.'


Describid, pues, la tierra en siete partes, traedme la descripción, y yo haré el sorteo de ella para vosotros, aquí ante Yahvé, nuestro Dios;'


Josué dijo a los hijos de Israel: “¿Hasta cuándo vais a ser negligentes en apoderaros de la tierra que Yahvé, Dios de vuestros padres, os ha dado?


“Tomad de entre el pueblo doce hombres, uno por cada tribu,


Tomad doce hombres de entre las tribus de Israel, uno por cada tribu;'


Yahvé habló a Moisés, diciendo: “Manda a algunos hombres a explorar la tierra de Canaán que voy a daros:


Tendréis con vosotros para asistiros un hombre por cada tribu, jefe de linaje.”


La dividiréis en siete partes: Judá quedará dentro de sus fronteras, al mediodía, y la casa de José dentro de las suyas, al norte.


Ya no tendrás quien por suertes distribuya lotes en la comunidad de Yahvé.


跟着我们:

广告


广告