Joel 2:8 - Biblia Nacar-Colunga8 Ni aprieta ninguno a su vecino; va cada uno por su calzada, y aun atravesando por entre las armas se precipitan sin romperse.' 参见章节更多版本Biblia Reina Valera 19608 Ninguno estrechará a su compañero, cada uno irá por su carrera; y aun cayendo sobre la espada no se herirán. 参见章节Biblia Nueva Traducción Viviente8 No se empujan unos a otros; cada uno se mueve en la posición exacta. Atraviesan las líneas de defensa sin perder la formación. 参见章节Biblia Católica (Latinoamericana)8 Nadie tropieza con su vecino, cada cual va por su camino. Atacan en medio de las flechas, sin romper las filas. 参见章节La Biblia Textual 3a Edicion8 No se estorban unos a otros, Cada cual marcha por su camino, Irrumpen a través de toda arma,° y no se desbandan.° 参见章节Biblia Serafín de Ausejo 19758 Ninguno estorba a su vecino, cada cual avanza por su senda. Irrumpen por el vallado sin romper las filas. 参见章节 |