Jeremías 50:11 - Biblia Nacar-Colunga11 Aunque os alegréis y os regocijéis,' despojadores de mi heredad; aunque saltéis como novilla sobre la hierba y relinchéis como sementales,' 参见章节更多版本Biblia Reina Valera 196011 Porque os alegrasteis, porque os gozasteis destruyendo mi heredad, porque os llenasteis como novilla sobre la hierba, y relinchasteis como caballos. 参见章节Biblia Nueva Traducción Viviente11 »Se alegran y regocijan, ustedes que despojaron a mi pueblo elegido. Retozan como becerros en el prado y relinchan como sementales. 参见章节Biblia Católica (Latinoamericana)11 ¡Ustedes se alegraban y triunfaban, saqueadores de mi propiedad, y relinchaban como potros! 参见章节La Biblia Textual 3a Edicion11 Por cuanto, oh saqueadores de mi heredad, Os alegrasteis y os gozasteis. Ahora retozáis como novilla en el prado, Y relincháis como poderosos corceles,° 参见章节Biblia Serafín de Ausejo 197511 Exultad, pues; sí, regocijaos, expoliadores de mi heredad; brincad como becerros en la otoñada, relinchad como los sementales. 参见章节 |