Jeremías 49:35 - Biblia Nacar-Colunga

³⁵ Así dice Yahve de los ejércitos: He aquí que yo romperé el arco de Elam, el fundamento de su fuerza.

更多版本

Biblia Reina Valera 1960

³⁵ Así ha dicho Jehová de los ejércitos: He aquí que yo quiebro el arco de Elam, parte principal de su fortaleza.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁵ Esto dice el Señor de los Ejércitos Celestiales: «Destruiré a los arqueros de Elam, lo mejor de su ejército.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁵ Así dice Yavé de los Ejércitos: Voy a romper el arco de Elam, que es la base de su poder.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁵ Así dice YHVH Sebaot: ¡He aquí Yo quiebro el arco de Elam, El centro de su fortaleza!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁵ Así dice Yahveh Sebaot: 'Mirad que yo quebranto el arco de Elam, su fuerza principal.

Jeremías 49:35 交叉引用

Isaías 22:6

Y Elam ha tomado la aljaba, Aram ha montado a caballo, Quir ha desenfundado el escudo.

Jeremías 51:56

porque ha venido contra Babel el devastador. Son apresados sus guerreros, rotos sus arcos, porque es Yahvé Dios de retribuciones y les da según su merecido.

Salmos 46:9

Venid y ved las proezas de Yahvé, los prodigios que obró sobre la tierra.

Jeremías 50:29

Convocad contra Babel a los arqueros, a cuantos entesan el arco; cercadla, que no escape nadie; retribuidla según sus obras, haced con ella como ella hizo, pues se irguió contra Yahvé, contra el Santo de Israel.'

Jeremías 50:14

Aprestaos contra Babel en sus contornos cuantos tendéis el arco. Combatidla, no escatiméis las saetas, porque pecó contra Yahvé.

Oseas 1:5

Aquel día romperé yo el arco de Israel en el valle de Jezrael.

Salmos 46:10

El es quien hace cesar la guerra hasta los confines de la tierra. El rompe el arco, troncha la lanza y hace arder los escudos en el fuego.

Isaías 21:2

Me ha sido mostrada una dura visión: saqueadores saqueando, aseladores asolando, Sube Elam, asedia Media. Yo hago cesar todo gemido.