Jeremías 31:5 - Biblia Nacar-Colunga5 Todavía volverás a adornarte con tus tímpanos y saldrás en alegres danzas. Todavía plantarás viñas en las alturas de Samaría, y los que las planten las gozarán. 参见章节更多版本Biblia Reina Valera 19605 Aún plantarás viñas en los montes de Samaria; plantarán los que plantan, y disfrutarán de ellas. 参见章节Biblia Nueva Traducción Viviente5 De nuevo plantarás tus viñedos sobre las montañas de Samaria y allí comerás de tus propios huertos. 参见章节Biblia Católica (Latinoamericana)5 De nuevo lucirás tu belleza bailando, alegremente, con tus panderetas. De nuevo plantarás viñas en los cerros de Samaria, como antes las plantaban los viñadores y las cosechaban. 参见章节La Biblia Textual 3a Edicion5 Otra vez plantarás viñas En los montes de Samaria, Y los que plantan las cosecharán. 参见章节Biblia Serafín de Ausejo 19755 Volverás a plantar viñas en los montes de Samaría; plantan los plantadores y recogen. 参见章节 |