Isaías 59:2 - Biblia Nacar-Colunga2 sino que vuestras iniquidades han hecho una separación entre vosotros y vuestro Dios; vuestros pecados hacen que El oculte su rostro para no oíros;' 参见章节更多版本Biblia Reina Valera 19602 pero vuestras iniquidades han hecho división entre vosotros y vuestro Dios, y vuestros pecados han hecho ocultar de vosotros su rostro para no oír. 参见章节Biblia Nueva Traducción Viviente2 Son sus pecados los que los han separado de Dios. A causa de esos pecados, él se alejó y ya no los escuchará. 参见章节Biblia Católica (Latinoamericana)2 Sino que sus maldades de ustedes han cavado un abismo entre ustedes y su Dios. Sus pecados han hecho que él vuelva su cara para no atenderlos. 参见章节La Biblia Textual 3a Edicion2 Son vuestras transgresiones las que se interponen entre vosotros y vuestro Dios; Son vuestros pecados los que os ocultan su rostro, e impiden que os oiga; 参见章节Biblia Serafín de Ausejo 19752 que son vuestras culpas las que os separan de vuestro Dios, y son vuestros pecados los que ocultan su rostro de vosotros para que él no oiga. 参见章节 |