Isaías 42:12 - Biblia Nacar-Colunga

¹² Que den gloria a Yahvé, que expresen su alabanza en las islas.

更多版本

Biblia Reina Valera 1960

¹² Den gloria a Jehová, y anuncien sus loores en las costas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Que el mundo entero glorifique al Señor; que cante su alabanza.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² ¡Que aviven a Yavé y que los vivas se oigan hasta en las islas!

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² ¡Tributen la gloria a YHVH, Pronuncien su alabanza en las costas lejanas!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² Rindan gloria a Yahveh y su alabanza en las islas anuncien.

Isaías 42:12 交叉引用

Isaías 42:4

Expondrá fielmente el derecho, sin cansarse ni desmayar, hasta que establezca el derecho en la tierra; las islas están esperando su ley.'

Salmos 22:27

Comerán los pobres, y se saciarán, y alabarán a Yahvé los que le buscan: “¡Viva vuestro corazón siempre!”

1 Samuel 6:5

Haced, pues, una imagen de vuestros tumores y de las ratas que asuelan la tierra, y honrad al Dios de Israel; quizá deje así de hacer sentir su mano sobre vosotros, sobre vuestros dioses y sobre vuestra tierra.'

Salmos 66:2

¡Aclamad a Dios la tierra toda Salmodiad la gloria de su nombre, dadle la gloria de alabanza.

Salmos 97:1

Yahvé reina! Gócese la tierra, alégrense las muchas islas.

Isaías 12:4

Alabad a Yahvé, cantad a su nombre, pregonad sus obras en medio de los pueblos, proclamad que su nombre es sublime.

Isaías 43:21

para abrevar a mi pueblo, a mi elegido, al pueblo que hice para mí, que cantará mis loores.