Isaías 40:7 - Biblia Nacar-Colunga

⁷ Sécase la hierba, marchítase la flor cuando pasa sobre ellos el soplo de Yahvé. Ciertamente hierba es el pueblo3.

更多版本

Biblia Reina Valera 1960

⁷ La hierba se seca, y la flor se marchita, porque el viento de Jehová sopló en ella; ciertamente como hierba es el pueblo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ La hierba se seca y las flores se marchitan bajo el aliento del Señor. Y así sucede también con los seres humanos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ La hierba se seca y la flor se marchita cuando sobre ella pasa el soplo de Yavé.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Sécase la hierba, marchítase la flor, Cuando el aliento de YHVH sopla sobre ellos. ¡En verdad el pueblo es hierba!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Se seca la hierba, se marchita la flor cuando el viento de Yahveh sopla sobre ella. Pues el pueblo es hierba.

Isaías 40:7 交叉引用

Job 41:21

(22) Debajo lleva agudos tejos, que arrastra como un trillo sobre el cieno.

Santiago 1:10

el rico en su humillación, porque como la flor del heno pasará,

Santiago 1:11

Se levantó el sol con sus ardores, secóse el heno, se marchitó la flor y desapareció su belleza. Así también el rico se marchitará en sus empresas.

Job 4:9

Bajo el aliento de Dios perecen, desaparecen al soplo de su nariz.

Job 14:2

brota como una flor y se marchita, huye como sombra sin pararse.

Salmos 90:5

Los arrebatas; son como un sueño mañanero, como hierba que se marchita:'

Salmos 90:6

a la mañana florece y crece, a la tarde se corta y se seca.

Salmos 102:4

Pues se desvanecen como humo mis días y se tuestan mis huesos como en horno.

Salmos 103:16

pero sopla sobre ella el viento, y ya no es más; ni se sabe siquiera su lugar.'

Isaías 11:4

sino que juzgará en justicia al pobre y en equidad a los humildes de la tierra. Y herirá al tirano con la vara de su boca, y con el soplo de sus labios matará al impío.

Isaías 37:27

cuyos habitantes estarán sin fuerza, espantados y confusos. Serían como la hierba de los campos, verdura tierna; serían como el musgo de los tejados y como grano marchitos.'

Isaías 40:24

Apenas plantados, apenas sembrados, apenas ha echado su tronco raíces en la tierra, sopla sobre ellos y se secan, y como pajuela los arrastra el huracán.

Isaías 51:12

Yo, yo soy vuestro consolador. ¿Quién eres tú para temer a un hombre mortal, a un hijo de hombre, que perece como el heno,

Hageo 1:9

Esperabais mucho, y habéis hallado poco; almacenabais, y yo he soplado en ello. ¿Por qué? dice Yahvé de los ejércitos. Por estar mi casa en ruinas, mientras que todos os apresurabais a haceros la vuestra.'

Salmos 103:15

Los días del hombre son como la hierba; como flor del campo así florece,'