Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -





Isaías 40:23 - Biblia Nacar-Colunga

23 El torna en nada a los príncipes, y en vanidad a los jueces de la tierra.

参见章节 复制


更多版本

Biblia Reina Valera 1960

23 Él convierte en nada a los poderosos, y a los que gobiernan la tierra hace como cosa vana.

参见章节 复制

Biblia Nueva Traducción Viviente

23 Él juzga a los poderosos del mundo y los reduce a nada.

参见章节 复制

Biblia Católica (Latinoamericana)

23 Reduce a la nada a los grandes y hace desaparecer a los gobernantes de la tierra.

参见章节 复制

La Biblia Textual 3a Edicion

23 Que reduce los príncipes a nada, Y convierte en vanidad° a los jueces de la tierra:

参见章节 复制

Biblia Serafín de Ausejo 1975

23 Reduce a la nada a los potentados, a los jueces de la tierra en vacío convierte;

参见章节 复制




Isaías 40:23
16 交叉引用  

El, que puede arrojar el oprobio sobre los príncipes y los hace errar por el desierto sin camino,


arroja sobre los nobles el desprecio y suelta el cinturón de los fuertes;'


y habitarán en ella los sátiros, y todos sus nobles dejarán de existir6. Allí ya no habrá reino, y desaparecerán todos sus príncipes.


Yahvé de los ejércitos lo decretó para profanar el orgullo de toda gloria, para humillar a todos los grandes de la tierra.


Haced votos a Yahvé, vuestro Dios, y cumplidlos; cuantos están en derredor traigan dones al Terrible,'


Ay de los que son sabios a sus ojos y son prudentes delante de sí mismos


y extirparé de él a su juez, y con él haré morir a todos los príncipes, dice Yahvé.


hace andar descalzos a los sacerdotes y abate a los poderosos;'


Las altivas frentes de los hombres serán abatidas y será humillada la soberbia humana, y sólo Yahvé será exaltado aquel día.


Porque llegará el día de Yahvé de los ejércitos sobre todos los altivos y engreídos, sobre todo lo que se yergue, para humillarlo;'


跟着我们:

广告


广告