Isaías 1:30 - Biblia Nacar-Colunga

³⁰ Entonces os avergonzaréis de los árboles que tanto estimabais y seréis llenos de confusión ante los jardines que os elegisteis, pues seréis como terebinto despojado de su follaje, y como jardín que carece de agua.

更多版本

Biblia Reina Valera 1960

³⁰ Porque seréis como encina a la que se le cae la hoja, y como huerto al que le faltan las aguas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁰ Serás como un gran árbol con las hojas marchitas, como un jardín sin agua.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁰ Pues ustedes serán como una encina a la que se le caen las hojas, y como un jardín al que le falta agua.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁰ Porque seréis como encina de hoja seca, Y como huerto al que le faltan aguas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁰ Pues seréis como terebinto de follaje marchito, y como jardín que carece de agua.

Isaías 1:30 交叉引用

Mateo 21:19

y, viendo una higuera cerca del camino, se fue a ella; pero no halló en ella más que hojas, y dijo: Qué jamás nazca fruto de ti. Y la higuera se secó al instante.'

Ezequiel 17:24

y conocerán todos los árboles de la selva que yo soy Yahvé, que humillé al árbol sublime y levanté al árbol bajo, sequé el árbol verde e hice reverdecer el árbol seco. Yo, Yahvé, he hablado y yo lo cumpliré.

Jeremías 31:12

Vienen dando gritos de júbilo por las alturas de Sión, afluyendo para gozar de los bienes de Yahvé: el trigo, el vino, el aceite, los corderos y los terneros; y será su alma como jardín regado, y no volverán a languidecer.'

Isaías 58:11

Yahvé será siempre tu pastor, y en el desierto hartará tu alma y dará vigor a tus huesos,Serás como huerto regado, como fuente de aguas que no se agotan;'

Isaías 5:6

Quedará desierta, no será podada ni cavada; crecerán en ella los cardos y las zarzas, y aún mandaré a las nubes que no lluevan sobre ella.'

Génesis 12:6

Penetró en ella Abram hasta el lugar de Siquem, hasta el encinar de Moreh. Entonces estaban los cananeos en aquella tierra.

Isaías 64:6

(5) Todos nosotros fuimos impuros, y toda nuestra justicia es como vestido inmundo, y nos marchitamos como hojas todos nosotros, y nuestras iniquidades como viento nos arrastran.

Isaías 64:5

(4) Tú te adelantas a los que obran justicia y se acuerdan de tus caminos. He aquí que te irritaste, pues hemos pecado, por nuestra infidelidad y nuestra defección.