Hechos 27:1 - Biblia Nacar-Colunga

¹ Cuando estuvo resuelto que emprendiésemos la navegación a Italia, entregaron a Pablo y a algunos otros presos en manos de un centurión llamado Julio, de la cohorte Augusta.

更多版本

Biblia Reina Valera 1960

¹ Cuando se decidió que habíamos de navegar para Italia, entregaron a Pablo y a algunos otros presos a un centurión llamado Julio, de la compañía Augusta.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Cuando llegó el tiempo, zarpamos hacia Italia. A Pablo y a varios prisioneros más los pusieron bajo la custodia de un oficial romano llamado Julio, un capitán del regimiento imperial.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ Cuando se decidió que nos debíamos embarcar rumbo a Italia, Pablo y otros prisioneros fueron entregados a un tal Julio, capitán del batallón Augusto.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ Cuando se decidió que zarpáramos° hacia Italia, entregaron° a Pablo y a algunos otros presos a un centurión llamado Julio, de la cohorte imperial.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Cuando se decidió que nos embarcáramos para Italia, pusieron a Pablo y a otros cuantos presos bajo la custodia de un centurión, por nombre Julio, de la cohorte Augusta.

Hechos 27:1 交叉引用

Hechos 25:25

Pero yo no he hallado en él nada que le haga reo de muerte, y habiendo él apelado al César, he resuelto enviarle a él.

Hechos 25:12

Festo entonces, después de hablar con los de su consejo, respondió: Has apelado al César, al César irás.

Hechos 10:1

Había en Cesárea un hombre llamado Cornelio, centurión de la cohorte denominada Itálica;'

Hechos 27:11

Pero el centurión dio más crédito al piloto y al patrón del barco que a Pablo;'

Hechos 18:2

Allí encontró a un judío llamado Aquila, originario del Ponto, recientemente llegado de Italia con Priscila, su mujer, a causa del decreto de Claudio que ordenaba salir de Roma a todos los judíos. Pablo se unió a ellos;'

Hebreos 13:24

Saludad a todos vuestros pastores y a todos los santos. Os saludan los de Italia.

Hechos 28:16

Cuando entramos en Roma permitieron a Pablo morar en casa particular, con un soldado que tenía el encargo de guardarle.

Hechos 27:43

pero el centurión, queriendo salvar a Pablo, se opuso a tal propósito y ordenó que quienes supiesen nadar se arrojasen los primeros y saliesen a tierra,

Hechos 27:6

y como el centurión encontrase allí una nave alejandrina que navegaba a Italia, hizo que nos trasladásemos a ella.

Hechos 24:23

Mandó al centurión que le guardase, dejándole cierta libertad y permitiendo que los suyos le asistiesen.

Hechos 23:17

Llamó éste a un centurión y le dijo: Lleva a este joven al tribuno, porque tiene algo que comunicar Lc.

Hechos 23:11

Al día siguiente por la noche se le apareció el Señor y le dijo: Ten ánimo, porque como has dado testimonio de mí en Jerusalén, así también has de darlo en Roma.

Hechos 22:26

Al oír esto el centurión, se fue al tribuno y se lo comunicó, diciendo: ¿Qué ibas a hacer? Porque este hombre es romano.

Hechos 21:32

y tomando al instante los soldados y los centuriones, corrió hacia ellos. En cuanto vieron al tribuno y a los soldados, cesaron de golpear a Pablo.

Hechos 19:21

Después de esto resolvió Pablo ir a Jerusalén, atravesando la Macedonia y la Acaya, porque se decía: Desde allí iré a Roma.

Hechos 16:10

Luego que vio la visión, al instante buscamos cómo pasar a Macedonia, seguros de que Dios nos llamaba para evangelizarlos.

Hechos 10:22

Ellos dijeron: El centurión Cornelio, varón justo y temeroso de Dios, que en todo el pueblo de los judíos es muy estimado, ha recibido de un santo ángel el mandato de hacerte llevar a su casa y escuchar tu palabra.

Lucas 23:47

Viéndolo el centurión, glorificó a Dios diciendo: Verdaderamente este hombre era justo.

Lucas 7:2

Estaba a punto de morir un siervo de cierto centurión que le era muy querido.

Mateo 27:54

El centurión y los que con él guardaban a Jesús, viendo el terremoto y cuanto había sucedido, temieron sobremanera y se decían: Verdaderamente, éste era Hijo de Dios.

Lamentaciones 3:27

Tet. — Bueno es al hombre soportar el yugo desde su mocedad.

Proverbios 19:21

Muchos proyectos hay en la mente del hombre, pero es el consejo de Yahvé el que permanece.

Salmos 76:10

Cuando se levanta Dios para juzgar, para salvar a todos los oprimidos de la tierra. Seldh.

Salmos 33:11

El consejo de Yahvé permanece para siempre; los designios de su corazón, de generación en generación.'

Génesis 50:20

Vosotros creíais hacerme mal, pero Dios ha hecho de él un bien, cumpliendo lo que hoy sucede, de poder conservar la vida de un pueblo numeroso.

Hechos 28:1

Una vez que estuvimos en salvo, supimos que la isla se llamaba Malta.