Hechos 14:1 - Biblia Nacar-Colunga

¹ Igualmente en Iconio entraron en la sinagoga de los judíos, donde hablaron de modo que creyó una numerosa multitud de judíos y griegos.

更多版本

Biblia Reina Valera 1960

¹ Aconteció en Iconio que entraron juntos en la sinagoga de los judíos, y hablaron de tal manera que creyó una gran multitud de judíos, y asimismo de griegos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Lo mismo sucedió en Iconio. Pablo y Bernabé fueron a la sinagoga judía y predicaron con tanto poder que un gran número de judíos y griegos se hicieron creyentes.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ En Iconio ocurrió lo mismo. Pablo y Bernabé entraron en la sinagoga de los judíos y hablaron de tal manera que un gran número de judíos y griegos abrazaron la fe.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ Aconteció en Iconio, que entraron juntos en la sinagoga de los judíos, y hablaron de tal manera que creyó una gran multitud, tanto de judíos como de griegos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ En Iconio entraron, como de costumbre, en la sinagoga de los judíos y hablaron de tal manera que abrazó la fe una gran muchedumbre, tanto de judíos como de griegos.

Hechos 14:1 交叉引用

Hechos 18:4

Los sábados disputaba en la sinagoga, persuadiendo a los judíos y a los griegos.

Hechos 13:51

Ellos, sacudiendo el polvo de sus pies contra aquéllos, se dirigieron a Iconio,

Hechos 13:46

Mas Pablo y Bernabé respondían valientemente, diciendo: A vosotros os habíamos de hablar primero la palabra de Dios, mas puesto que la rechazáis y os juzgáis indignos de la vida eterna, nos volveremos a los gentiles.

Hechos 14:21

Evangelizada aquella ciudad, donde hicieron muchos discípulos, se volvieron a Listra, a Iconio y a Antioquía,

Gálatas 3:28

No hay ya judío o griego, no hay siervo o libre, no hay varón o hembra, porque todos sois uno en Cristo Jesús.

Romanos 10:12

No hay distinción entre judío y gentil. Uno mismo es el Señor de todos, rico para todos los que le invocan,

Romanos 1:16

Pues no me avergüenzo del Evangelio, que es poder de Dios para la salud de todo el que cree, del judío primero, pero también del griego,

Hechos 19:17

Fue esto conocido de todos los judíos y griegos que moraban en Efeso, apoderándose de todos un gran temor y siendo glorificado el nombre del Señor Jesús.

Hechos 19:8

Entrando en la sinagoga habló con libertad por tres meses, conferenciando y discutiendo acerca del reino de Dios.

Hechos 18:8

Crispo, jefe de la sinagoga, con toda su casa, creyó en el Señor; y muchos corintios, oyendo la palabra, creían y se bautizaban.'

Hechos 17:12

Muchos de ellos creyeron, y además mujeres griegas de distinción y no pocos hombres.

Hechos 17:4

Algunos de ellos se dejaron convencer, se incorporaron a Pablo y a Silas, y asimismo una gran muchedumbre de prosélitos griegos y no pocas mujeres principales.

Hechos 13:43

Disuelta la reunión, muchos judíos y prosélitos, adoradores de Dios, siguieron a Pablo y a Bernabé, que les hablaban para persuadirlos que permaneciesen en la gracia de Dios.

Hechos 11:21

La mano del Señor estaba con ellos, y un gran número creyó y se convirtió al Señor.

Hechos 9:20

y luego se dio a predicar en las sinagogas que Jesús es el Hijo de Dios;'

Hechos 21:28

gritando: “Israelitas, ayudadnos; éste es el hombre que por todas partes anda enseñando a todos contra el pueblo, contra la Ley y contra este lugar, y como si fuera poco, ha introducido a los gentiles en el templo y ha profanado este lugar santo.”

Hechos 20:21

dando testimonio a judíos y a griegos sobre la conversión a Dios y la fe en nuestro Señor Jesús.

Hechos 17:17

Disputaba en la sinagoga con los judíos y los prosélitos, y cada día discutía en la plaza con los que le salían al paso.

Hechos 16:1

Llegaron a Derbe y a Listra. Había allí un discípulo llamado Timoteo, hijo de una mujer judía creyente y de padre griego,

Hechos 14:2

Pero los judíos incrédulos excitaron y exacerbaron los ánimos de los gentiles contra los hermanos.

Hechos 13:5

En Sala mina predicaron la palabra de Dios en las sinagogas de los judíos, teniendo a Juan por auxiliar,

Juan 12:20

Había algunos griegos entre los que habían subido a adorar en la fiesta.

Juan 7:35

Dijéronse entonces los judíos: ¿Adonde va a ir éste que nosotros no hayamos de hallarle? ¿Acaso quiere irse a la dispersión de los gentiles a enseñarles a ellos?

Colosenses 3:11

donde no hay griego ni judío, circuncisión ni incircuncisión, bárbaro o escita, siervo o libre, porque Cristo lo es todo en todos.

Gálatas 2:3

Pero ni Tito, que iba conmigo, con ser gentil, fue obligado a circuncidarse,

Hechos 19:10

Esto hizo durante dos años, de manera que todos los habitantes de Asia oyeron la palabra del Señor, tanto los judíos como los griegos.

Marcos 7:26

Era gentil, siró-fenicia de nación, y le rogaba que echase de su hija al demonio.

Hechos 2:47

alabando a Dios en medio del general favor del pueblo. Cada día el Señor iba incorporando a los que habían de ser salvos.

Hechos 14:19

Pero judíos venidos de Antioquía e Iconio sedujeron a las turbas, que apedrearon a Pablo y le arrastraron fuera de la ciudad, dejándole por muerto.

Hechos 16:2

muy elogiado por los hermanos de Listra e Iconio.

2 Timoteo 3:11

mis persecuciones y aflicciones, las que hube de soportar en Antioquía, Iconio y Listra, donde tantas persecuciones sufrí, de las cuales, sin embargo, me libró el Señor.