Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -





Hechos 12:9 - Biblia Nacar-Colunga

9 Y salió en pos de él. No sabía Pedro si era realidad lo que el ángel hacía; más bien le parecía que fuese una visión.'

参见章节 复制


更多版本

Biblia Reina Valera 1960

9 Y saliendo, le seguía; pero no sabía que era verdad lo que hacía el ángel, sino que pensaba que veía una visión.

参见章节 复制

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 Así que Pedro salió de la celda y siguió al ángel, pero todo el tiempo pensaba que era una visión; no se daba cuenta de que en verdad eso estaba sucediendo.

参见章节 复制

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 Pedro salió tras él; no se daba cuenta de que lo que estaba ocurriendo con el ángel era realidad, y todo le parecían visiones.

参见章节 复制

La Biblia Textual 3a Edicion

9 Y saliendo, lo seguía; pero no entendía que lo que estaba sucediendo por medio del ángel era° real, sino que suponía estar viendo una visión.

参见章节 复制

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 Salió tras él, sin saber si era verdad lo que el ángel hacía; más bien le parecía estar viendo una visión.

参见章节 复制




Hechos 12:9
12 交叉引用  

Cántico gradual. Cuando Yahvé hizo volver a los cautivos de Sión, estábamos como quien sueña.


Por la fe, Abraham, al ser llamado, obedeció y salió hacia la tierra que había de recibir en herencia, pero sin saber adonde iba.


No fui, ¡oh rey Agripa!, desobediente a la visión celestial,


Este, como a la hora de nona, vio claramente en visión a un ángel de Dios, que acercándose a él le decía: Cornelio.


y le dijeron: “Vive todavía José y es el jefe de toda la tierra de Egipto.”


Estaba yo en la ciudad de Joppe orando, y vi en éxtasis una visión, algo así como un mantel grande suspendido por las cuatro puntas, que bajaba del cielo y llegaba hasta mí;'


Estaba Pedro dudoso y pensativo sobre lo que sería aquella visión que había tenido, cuando los hombres enviados por Cornelio llegaron a la puerta, preguntando por la casa de Simón;'


Había en Damasco un discípulo, de nombre Ananías, a quien dijo el Señor en visión: ¡Ananías! El contestó: Heme aquí, Señor.


Dijo la madre a los servidores: Haced lo que El os diga.


Hizo, pues, Noé en todo como Dios se lo mandó.


El ángel añadió: Cíñete y cálzate tus sandalias. Hízolo así. Y agregó: Envuélvete en tu manto y sigúe Mc.


跟着我们:

广告


广告