Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -





Hebreos 4:1 - Biblia Nacar-Colunga

1 Temamos, pues, no sea que perdurando aún la promesa de entrar en su descanso, alguno de vosotros se encuentre que llega con retraso.

参见章节 复制


更多版本

Biblia Reina Valera 1960

1 Temamos, pues, no sea que permaneciendo aún la promesa de entrar en su reposo, alguno de vosotros parezca no haberlo alcanzado.

参见章节 复制

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 Todavía sigue vigente la promesa que hizo Dios de entrar en su descanso; por lo tanto, debemos temblar de miedo ante la idea de que alguno de ustedes no llegue a alcanzarlo.

参见章节 复制

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 Cuidémonos, pues; no sea que alguno de ustedes deje pasar esta oferta de entrar en el descanso de Dios y no lo alcance.

参见章节 复制

La Biblia Textual 3a Edicion

1 Temamos por tanto nosotros, no sea que permaneciendo aún la promesa de entrar en su reposo, alguno de vosotros parezca no haberlo alcanzado.

参见章节 复制

Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 Así, pues, temamos, no sea que, aun quedando en pie la promesa de entrar en el descanso de Dios, alguno de vosotros se encuentre con que ha llegado tarde.

参见章节 复制




Hebreos 4:1
28 交叉引用  

mirando bien que ninguno sea privado de la gracia de Dios, que ninguna raíz amarga, brotando, la impida y corrompa la fe e inficione a muchos.


Démonos prisa, pues, a entrar en este descanso, a fin de que nadie caiga en este mismo ejemplo de desobediencia.


Por tanto, queda otro descanso para el pueblo de Dios.


Bienaventurado el hombre que persevera en el temor, pero el de duro corazón caerá en la desventura.


Acordaos de vuestros pastores, que os predicaron la palabra de Dios, y, considerando el fin de su vida, imitad su fe.


si le fuéremos infieles, El permanecerá fiel, que no puede negarse a sí mismo.”


Así, pues, el que cree estar en pie, mire no caiga;'


Bien, por su incredulidad fueron desgajadas, y tú por la fe estás en pie. No te engrías, antes teMc.


pues todos pecaron y todos están privados de la gloria de Dios,


Y haré con ellos una alianza eterna de no dejar de hacerles bien, y pondré mi temor en su corazón para que no se aparten de mí,


Tantos como fueron los días de la exploración de la tierra, cuarenta, tantos serán los años que llevaréis sobre vosotros vuestras rebeldías: cuarenta años, año por día; y experimentaréis así mi aversión por vosotros.'


Mirad que no recuséis al que habla, porque si aquéllos, recusando al que en la tierra les hablaba, no escaparon al castigo, mucho menos nosotros, si desechamos al que desde el cielo nos habla,


y así juré en mi cólera que no entrarían en mi descanso.”


El sabio es cauto y se aparta del mal; el necio se deja llevar de él fácilmente.'


Por eso he aquí lo que dice Yahvé, Dios de Israel: Yo había dicho y repetido a tu casa y a la casa de tu padre que ministraríais ante mí por siempre; pero ahora dice Yahvé: Lejos de mí eso, porque yo honro a los que me honran y desprecio a los que me desprecian.'


Pero si el mal siervo dijera para sus adentros: “Mi amo tardará,”


Arrepentios, pues, y convertios, para que sean borrados vuestros pecados,


Cooperando, pues, con El, os exhortamos a que no recibáis en vano la gracia de Dios,


Os desligáis de Cristo los que buscáis la justicia en la Ley; os separáis de la gracia.'


跟着我们:

广告


广告