Génesis 39:21 - Biblia Nacar-Colunga

²¹ Pero estaba Yahvé con José, y extendió sobre él su favor, haciéndole grato a los ojos del jefe de la cárcel,

更多版本

Biblia Reina Valera 1960

²¹ Pero Jehová estaba con José y le extendió su misericordia, y le dio gracia en los ojos del jefe de la cárcel.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ pero el Señor estaba con José en la cárcel y le mostró su fiel amor. El Señor hizo que José fuera el preferido del encargado de la cárcel.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ Pero Yavé lo asistió y fue muy bueno con él; hizo que cayera en gracia al jefe de la prisión.

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ Pero YHVH estaba con José,° y le extendió su misericordia y le concedió gracia ante los ojos del jefe de la cárcel.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ Pero Yahveh estaba con José. Le mostró su misericordia e hizo que se ganara el favor del jefe de la cárcel.

Génesis 39:21 交叉引用

Éxodo 3:21

Yo haré que halle el pueblo gracia a los ojos de los egipcios, y cuando salgáis, no saldréis con las manos vacías,

Isaías 41:10

No temas, que yo estoy contigo; no desmayes, que yo soy tu Dios. Yo te fortaleceré y vendré en tu ayuda, y con la diestra victoriosa te sostendré.'

1 Pedro 3:17

que mejor es padecer haciendo el bien, si tal es la voluntad de Dios, que padecer haciendo el mal.

Daniel 1:9

Hizo Dios que hallase Daniel gracia y favor ante el jefe de los eunucos;'

Éxodo 12:36

Yahvé hizo que hallaran gracia a los ojos de los egipcios, que accedieron a la petición, y se llevaron aquéllos los despojos de Egipto.

Isaías 43:2

Porque, si atraviesas las aguas, yo seré contigo; si por ríos, no te anegarás. Si pasas por el fuego, no te quemarás; las llamas no te consumirán.'

Salmos 105:19

hasta que se realizó su presagio y le acreditó la palabra de Yahvé.

Éxodo 11:3

Yahvé hizo que hallase gracia el pueblo a los ojos de los egipcios, y aun el mismo Moisés era muy estimado y respetado por los servidores del faraón y por el pueblo.

Génesis 39:2

le protegió Yahvé, siendo afortunado mientras estuvo en la casa de su señor el egipcio,

Génesis 21:22

Sucedió por entonces que Abimelec y Picol, jefe de su ejército, dijo a Abraham: “Dios está contigo en todo cuanto haces.

Proverbios 16:7

Cuando los caminos del hombre son gratos a Yahvé, aun a los enemigos se concilia.

Génesis 40:3

y los encarceló en la casa del jefe de la guardia, en la cárcel donde estaba preso José.

Romanos 8:37

Mas en todas estas cosas vencemos por aquel que nos amó.

Daniel 6:22

(23) Mi Dios ha enviado a su ángel, que ha cerrado la boca de los leones para que no me hiciesen mal, porque delante de El ha sido hallada en mí justicia, y aun contra ti, ¡oh rey! nada he hecho de malo.

Salmos 106:46

Y les hizo objeto de sus misericordias en presencia de cuantos los tenían en cautiverio.

Salmos 105:22

para instruir a su agrado a los príncipes y enseñar sabiduría a los ancianos.

Génesis 39:3

el cual vio que Yahvé estaba con él, y que todo cuanto hacía, Yahvé lo hacía prosperar por su mano.

Génesis 39:4

Halló, pues, José gracia a los ojos de su señor, y le servía a él.