Génesis 34:9 - Biblia Nacar-Colunga

⁹ haced alianza con nosotros; dadnos vuestras hijas y tomad las nuestras para vosotros, y habitad con nosotros.'

更多版本

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Y emparentad con nosotros; dadnos vuestras hijas, y tomad vosotros las nuestras.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ De hecho, formemos también otros matrimonios: ustedes nos entregan a sus hijas para nuestros hijos, y nosotros les entregaremos a nuestras hijas para los hijos de ustedes.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Sean nuestros parientes, dennos sus hijas, y tomen las nuestras.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Emparentad con nosotros, dadnos vuestras hijas y tomad nuestras hijas para vosotros.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Emparentad con nosotros: dadnos vuestras hijas, y tomad las nuestras para vosotros.

Génesis 34:9 交叉引用

Deuteronomio 7:3

No contraigas matrimonios con ellas, no des tus hijas a sus hijos ni tomes sus hijas para tus hijos,

Génesis 27:46

Rebeca dijo a Isaac: “Me pesa la vida a causa de las hijas de Jet; si Jacob toma mujer de entre las hijas de esta tierra, ¿para qué quiero vivir?”

Génesis 24:3

y júrame por Yahvé, Dios de los cielos y de la tierra, que no tomarás mujer para mi hijo de entre las hijas de los cananeos, en medio de los cuales habito,

Génesis 19:14

Salió, pues, Lot para hablar a sus yernos, los que habían de tomar por mujeres a sus hijas, y les dijo: “Levantaos y salid de este lugar, porque va a destruir Yahvé esta ciudad”; y les pareció a sus yernos que se burlaba.'

Génesis 6:2

viendo los hijos de Dios que las hijas de los hombres eran hermosas, tomaron de entre ellas por mujeres las que bien quisieron.

Génesis 34:8

Jamor les habló diciendo: “Siquem, mi hijo, está prendado de vuestra hija; dádsela, os ruego, por mujer;'

Génesis 34:10

La tierra estará a vuestra disposición para que habitéis en ella, la recorráis y tengáis propiedades en ella.”

Esdras 9:14

¿vamos a comenzar de nuevo a traspasar tus mandamientos, a emparentar con esos pueblos abominables? ¿No se ensañaría contra nosotros tu cólera hasta destruirnos del todo, sin dejar ni resto ni escape?