Génesis 21:2 - Biblia Nacar-Colunga

² y concibió Sara, y dio a Abraham un hijo en su ancianidad, al tiempo que le había dicho Dios.

更多版本

Biblia Reina Valera 1960

² Y Sara concibió y dio a Abraham un hijo en su vejez, en el tiempo que Dios le había dicho.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Ella quedó embarazada y dio a luz un hijo a Abraham en su vejez. Esto ocurrió justo en el tiempo que Dios dijo que pasaría.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Sara quedó embarazada, dio a luz un hijo de Abrahán siendo ya anciana, y en la misma fecha que Dios había señalado.

La Biblia Textual 3a Edicion

² Sara, pues, concibió,° y para el tiempo señalado que ’Elohim le había hablado, dio a luz un hijo a Abraham en su vejez.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Sara concibió y dio a Abrahán en su ancianidad un hijo, por el tiempo que le había fijado Dios.

Génesis 21:2 交叉引用

Hebreos 11:11

Por la fe, la misma Sara recibió el vigor, principio de una descendencia, y esto fuera ya de la edad propicia, por cuanto creyó que era fiel el que se lo había prometido.

Gálatas 4:22

Porque está escrito que Abraham tuvo dos hijos, uno de la sierva y otro de la libre.

Hechos 7:8

Luego le otorgó el pacto de la circuncisión; y así engendró a Isaac, a quien circuncidó el día octavo, e Isaac a Jacob y Jacob a los doce patriarcas.'

Lucas 1:36

E Isabel, tu pariente, también ha concebido un hijo en su vejez, y éste es ya el mes sexto de la que era estéril,

Génesis 18:14

¿Hay algo imposible para Yahvé? A otro año por este tiempo volveré, y Sara tendrá ya un hijo.”

Génesis 18:10

Y dijo uno de ellos: “A otro año por este tiempo volveré sin falta, y ya tendrá un hijo Sara, tu mujer.” Sara oía desde la puerta de la tienda, que estaba a espaldas del que hablaba.

Génesis 17:19

Pero le respondió Dios: “De cierto que Sara, tu mujer, te parirá un hijo, a quien llamarás Isaac, con quien estableceré yo mi pacto sempiterno y con su descendencia después de él.

Génesis 17:21

pero mi pacto lo estableceré con Isaac, el que te parirá Sara el año que viene por este tiempo.”

Romanos 9:9

Los términos de la promesa son éstos: “Por este tiempo volveré y Sara tendrá un hijo.”

Josué 24:3

Yo tomé a vuestro padre Abraham del lado allá del río, y le conduje a través de toda la tierra de Canaán, y multipliqué su prosperidad, dándole a Isaac.