Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -





Génesis 17:4 - Biblia Nacar-Colunga

4 Cuanto a mí, he aquí mi pacto contigo: serás padre de una muchedumbre de pueblos,

参见章节 复制


更多版本

Biblia Reina Valera 1960

4 He aquí mi pacto es contigo, y serás padre de muchedumbre de gentes.

参见章节 复制

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 «Este es mi pacto contigo: ¡te haré el padre de una multitud de naciones!

参见章节 复制

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Esta es mi alianza que voy a pactar contigo: tú serás el padre de una multitud de naciones.

参见章节 复制

La Biblia Textual 3a Edicion

4 En cuanto a mí, este es mi pacto contigo: Serás padre de una multitud de pueblos.

参见章节 复制

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 'Por lo que a mí toca, éste es mi pacto contigo: serás padre de una muchedumbre de pueblos.

参见章节 复制




Génesis 17:4
16 交叉引用  

Y le dijo: “Yo soy el El Saday; sé prolífico y multiplícate. De ti saldrá un pueblo, un conjunto de pueblos, y de tus lomos saldrán reyes.'


Yo te haré un gran pueblo, te bendeciré y engrandeceré tu nombre, que será bendición.


Pero su padre rehusó, diciendo: “Lo sé, hijo mío, lo sé; también él será un pueblo, también él será grande; pero su hermano menor será más grande que él, y su descendencia vendrá a ser muchedumbre de pueblos.”


Líbrame, te ruego, de la mano de mi hermano, de la mano de Esaú, pues le temo, no sea que venga a matarnos a todos, la madre con sus hijos.


te bendeciré largamente, y multiplicaré grandemente tu descendencia, como las estrellas del cielo o como las arenas de la orilla del mar, y se adueñará tu descendencia de las puertas de tus enemigos,


y añadió: “Yo multiplicaré tu descendencia.” Que por lo numerosa no podrá contarse.


Haré tu descendencia como el polvo de la tierra; si hay quien pueda contar el polvo de la tierra, ése será quien pueda contar tu descendencia.'


que le dijo: “Dos pueblos llevas en tu seno, dos pueblos que al salir de tus entrañas se separarán. Una nación prevalecerá sobre la otra, y el mayor servirá al menor.”


No sólo hice con ellos mi alianza de darles la tierra de Canaán, la tierra de sus peregrinaciones, donde habitaron como extranjeros,


el Dios omnipotente te bendecirá, te hará crecer, y te multiplicará, y te hará muchedumbre de pueblos,


跟着我们:

广告


广告