Génesis 10:5 - Biblia Nacar-Colunga5 De éstos se poblaron las islas de las gentes en sus tierras según sus lenguas, familias y naciones. 参见章节更多版本Biblia Reina Valera 19605 De estos se poblaron las costas, cada cual según su lengua, conforme a sus familias en sus naciones. 参见章节Biblia Nueva Traducción Viviente5 Los descendientes de ellos llegaron a ser los pueblos marineros que se dispersaron por diversas tierras, cada uno identificado por su propio idioma, clan e identidad nacional. 参见章节Biblia Católica (Latinoamericana)5 Estos se dispersaron y poblaron las islas de las naciones y sus diversas regiones, cada cual según su propia lengua, familia y nación. 参见章节La Biblia Textual 3a Edicion5 De estos se esparcieron los pueblos de las costas, cada uno en sus territorios, según su lengua, por sus familias en sus naciones. 参见章节Biblia Serafín de Ausejo 19755 A partir de éstos se poblaron las islas de las gentes en diferentes países, cada uno con su lengua propia, según sus respectivos linajes y naciones. 参见章节 |