Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -





Gálatas 5:4 - Biblia Nacar-Colunga

4 Os desligáis de Cristo los que buscáis la justicia en la Ley; os separáis de la gracia.'

参见章节 复制


更多版本

Biblia Reina Valera 1960

4 De Cristo os desligasteis, los que por la ley os justificáis; de la gracia habéis caído.

参见章节 复制

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Pues, si ustedes pretenden hacerse justos ante Dios por cumplir la ley, ¡han quedado separados de Cristo! Han caído de la gracia de Dios.

参见章节 复制

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Ustedes, que se ganan méritos con las observancias de la Ley, se han desligado de Cristo y se han apartado de la gracia.

参见章节 复制

La Biblia Textual 3a Edicion

4 Los que por la ley intentáis° ser justificados, del Mesías fuisteis desligados. ¡De la gracia habéis caído!

参见章节 复制

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 Habéis sido desligados de Cristo cuantos pretendéis ser justificados por la ley; habéis caído fuera de la gracia.

参见章节 复制




Gálatas 5:4
15 交叉引用  

Pero si por gracia, ya no es por las obras, que entonces la gracia ya no sería gracia.


mirando bien que ninguno sea privado de la gracia de Dios, que ninguna raíz amarga, brotando, la impida y corrompa la fe e inficione a muchos.


No desecho el don de Dios; pues si por la Ley se obtiene la justicia, en vano murió Cristo.'


De aquí que por las obras de la Ley “nadie será justificado ante El, pues de la Ley sólo nos viene el conocimiento del pecado.”


Considera, pues, de dónde has caído, y arrepiéntete, y practica las obras primeras; si no, vendré a ti y removeré tu candelero de su lugar si no te arrepientes.'


Ved que es Pablo quien os lo dice: Si os circuncidáis, Cristo no os aprovechará de nada.


Temamos, pues, no sea que perdurando aún la promesa de entrar en su descanso, alguno de vosotros se encuentre que llega con retraso.


跟着我们:

广告


广告