Gálatas 4:3 - Biblia Nacar-Colunga

³ De igual modo nosotros: mientras fuimos niños vivíamos en servidumbre bajo los elementos del mundo;'

更多版本

Biblia Reina Valera 1960

³ Así también nosotros, cuando éramos niños, estábamos en esclavitud bajo los rudimentos del mundo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Eso mismo sucedía con nosotros antes de que viniera Cristo. Éramos como niños; éramos esclavos de los principios espirituales básicos de este mundo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ De igual modo, también nosotros pasamos por una etapa de niñez y estuvimos sometidos a las normas y principios que rigen el mundo.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Así también nosotros, cuando éramos menores de edad, estábamos esclavizados bajo los rudimentos del mundo.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Así también nosotros, cuando éramos niños, estábamos reducidos a esclavos bajo los elementos del mundo.

Gálatas 4:3 交叉引用

Colosenses 2:20

Pues si con Cristo estáis muertos a los elementos del mundo, ¿por qué, como si vivieseis en el mundo, os dejáis subyugar?

Colosenses 2:8

Mirad que nadie os engañe con filosofías falaces y vanas, fundadas en tradiciones humanas, en los elementos del mundo y no en Cristo.

Gálatas 4:9

Ahora que habéis conocido a Dios, o mejor, habéis sido de Dios conocidos, ¿cómo de nuevo os volvéis a los flacos y pobres elementos, a los cuales de nuevo queréis servir?

Gálatas 2:4

a pesar de los hermanos intrusos que se infiltraron solapadamente para espiar la libertad que tenemos en Cristo Jesús y reducirnos a servidumbre;'

Gálatas 4:31

En fin, hermanos, que no somos hijos de la esclava, sino de la Ubre.

Hechos 15:10

Ahora, pues, ¿por qué tentáis a Dios queriendo imponer sobre el cuello de los discípulos un yugo que ni nuestros padres ni nosotros fuimos capaces de soportar?

Romanos 8:15

Que no habéis recibido el espíritu de siervos para recaer en el temor, antes habéis recibido el espíritu de adopción, por el que clamamos: ¡Abba, Padre!

Juan 8:31

Jesús decía a los judíos que habían creído en El: Si permanecéis en mi palabra, seréis en verdad discípulos míos,

Hebreos 7:16

instituido, no según la regla de una prescripción carnal, sino según la pujanza de una vida indestructible;'

Gálatas 4:25

El monte Sinaí se halla en Arabia y corresponde a la Jerusalén actual, que es, en efecto, esclava con sus hijos.

Gálatas 3:19

¿Por qué, pues, la Ley? Fue dada en razón de las transgresiones, promulgada por ángeles, por mano de un mediador, hasta que viniese “la descendencia,” a quien la promesa había sido hecha.

Mateo 11:28

Venid a mí todos los que estáis fatigados y cargados, que yo os aliviaré.

Romanos 7:14

Porque sabemos que la Ley es espiritual, pero yo soy carnal, vendido por esclavo al pecado.

2 Corintios 11:20

Soportáis que os esclavicen, que os devoren, que os engañen, que se engrían, que os abofeteen.

Gálatas 4:2

sino que está bajo tutores y curadores hasta la fecha señalada por el padre.

Gálatas 4:8

En otro tiempo no conocíais a Dios, y servísteis a los que no son realmente dioses.

Gálatas 4:24

Lo cual tiene un sentido alegórico. Esas dos mujeres representan dos alianzas: la una, que procede del monte Sinaí, engendra para la servidumbre. Esta es Agar.

Hebreos 5:12

Pues los que después de tanto tiempo debíais ser maestros, necesitáis que alguien de nuevo os enseñe los primeros rudimentos de los oráculos divinos, y os habéis vuelto tales, que tenéis necesidad de leche en vez de manjar sólido.