Éxodo 39:6 - Biblia Nacar-Colunga

⁶ Talló dos piedras de ónice, encerradas en dos cápsulas de oro, para el engaste, y con los nombres de los hijos de Israel grabados según el arte de los grabadores de sellos;'

更多版本

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Y labraron las piedras de ónice montadas en engastes de oro, con grabaduras de sello con los nombres de los hijos de Israel,

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Luego se incrustaron las dos piedras de ónice en monturas de filigrana de oro. Las piedras tenían grabados los nombres de las tribus de Israel como se graba un sello.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Prepararon igualmente las piedras ónices engastadas en oro y grabadas, como se graban los sellos, con los nombres de los hijos de Israel;'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Luego prepararon las piedras de ónice engastadas con filigrana de oro, grabadas con grabado de un sello según los nombres de los hijos de Israel,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Trabajaron las piedras de ónice, engarzadas en filigranas de oro, en las que estaban grabados, según el arte de grabar los sellos, los nombres de las tribus de Israel,

Éxodo 39:6 交叉引用

Éxodo 28:9

Toma dos piedras de ónice y graba en ella los nombres de los hijos de Israel,

Ezequiel 28:13

Habitabas en el Edén, en el jardín de Dios, vestido de todas las preciosidades:” el rubí, el topacio, el diamente, el crisólito, el ónice, el berilo, el zafiro, el carbunclo, la esmeralda y el oro te cubrían; llenaste tus tesoros y tus almacenes. El día en que fuiste creado,'

Job 28:16

No se pone en balanza con el oro de Ofir, ni con la cornalina preciosa o el zafiro.

Éxodo 35:9

piedras de ónice y piedras de engaste para el efod y el pectoral.

Éxodo 25:7

piedras de ónice y otras piedras de engaste para el efod y el pectoral.

Éxodo 28:11

Las tallarás como se tallan las piedras preciosas, y grabarás los nombres de los hijos de Israel como se graban los sellos, y las engarzarás en oro,

Éxodo 28:12

y las pondrás en las hombreras del efod, una en cada una, para memoria de los hijos de Israel; y así llevará Aarón sus nombres sobre los hombros ante Yahvé, para memoria.'

Éxodo 39:5

el cinturón del efod que éste lleva unido y es del mismo tejido, oro, jacinto, púrpura y carmesí.