Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -





Éxodo 33:20 - Biblia Nacar-Colunga

20 y añadió: “Ahí en ese lugar te pondrás conmigo sobre la roca.

参见章节 复制


更多版本

Biblia Reina Valera 1960

20 Dijo más: No podrás ver mi rostro; porque no me verá hombre, y vivirá.

参见章节 复制

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 Sin embargo, no podrás ver directamente mi rostro, porque nadie puede verme y seguir con vida.

参见章节 复制

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 Y agregó Yavé: 'Pero mi cara no la podrás ver, porque no puede verme el hombre y seguir viviendo.

参见章节 复制

La Biblia Textual 3a Edicion

20 Dijo también: No podrás ver mi rostro, pues no me verá el hombre y vivirá.

参见章节 复制

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 Y añadió: 'Pero tú no puedes ver mi rostro, pues el hombre no puede verme y seguir después con vida'.

参见章节 复制




Éxodo 33:20
14 交叉引用  

A Dios nadie le vio jamás; Dios Unigénito, que está en el seno del Padre, ése nos le ha dado a conocer.'


Rogóle Jacob: “Dame, por favor, a conocer tu nombre”; pero él le contestó: “¿Para qué preguntas por mi nombre?”; y le bendijo allí.'


el único inmortal, que habita una luz inaccesible, a quien ningún hombre vio ni puede ver, al cual el honor y el imperio eterno. Amén.


y la casa se llenó de humo. Yo me dije: “¡Ay de mí, perdido soy, porque, siendo un hombre de impuros labios, que habita en medio de un pueblo de labios impuros, he visto con mis ojos al Rey, Yahvé de los ejércitos!”


Viendo Gedeón que era el ángel de Yahvé, dijo: “¡Ay, Señor, Yahvé! ¿Entonces he visto cara a cara al ángel de Yahvé?”


y dijo a su mujer: “Vamos a morir, porque hemos visto a Dios.”


y me dijisteis: “Yahvé, nuestro Dios, nos ha hecho ver su gloria y su grandeza, y oír su voz en medio del fuego; hoy hemos visto a Dios hablar al hombre y quedar éste con vida.'


y vieron al Dios de Israel. Bajo sus pies había como un pavimento de baldosas de zafiro, brillantes como el mismo cielo,


¿Y a cuál de los ángeles dijo alguna vez: “Siéntate a mi diestra, mientras pongo a tus enemigos por escabel de tus pies?”


Moisés le dijo: “Muéstrame tu gloria”;'


luego retiraré mi mano y me verás las espaldas; pero mi faz no la verás.”


y añadió: “Yo soy el Dios de tus padres, el Dios de Abraham, el Dios de Isaac y el Dios de Jacob.” Moisés se cubrió el rostro, pues temía mirar a Dios.


Subió Moisés con Aarón, Nadab y Abiú y setenta ancianos de Israel,


跟着我们:

广告


广告