Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -





Éxodo 15:3 - Biblia Nacar-Colunga

3 Yahvé es un fuerte guerrero, Yahvé es su nombre.

参见章节 复制


更多版本

Biblia Reina Valera 1960

3 Jehová es varón de guerra; Jehová es su nombre.

参见章节 复制

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 El Señor es un guerrero; ¡Yahveh es su nombre!

参见章节 复制

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Yavé es un guerrero, Yavé es su nombre.

参见章节 复制

La Biblia Textual 3a Edicion

3 ¡YHVH es Varón de guerra! ¡YHVH es su nombre!

参见章节 复制

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 Yahveh es un guerrero, su nombre es Yahveh.

参见章节 复制




Éxodo 15:3
14 交叉引用  

¿Quién es ese Rey de la gloría? Es Yahvé, el Fuerte, el Héroe; Yahvé el Héroe del combate.'


Yahvé combatirá con nosotros; vosotros estaos tranquilos.”


Yo soy Yahvé, tal es mi nombre; no doy mi gloria a ningún otro ni a los ídolos mi alabanza.'


Sean para siempre confundidos y aterrados, sean llenos de vergüenza y perezcan,


Eres el más hermoso de los hijos de los hombres; en tus labios la gracia se ha derramado; por eso te bendijo Dios para siempre.'


Y prosiguió: “Esto dirás a los hijos de Israel: Yahvé, el Dios de vuestros padres, el Dios de Abraham, de Isaac y de Jacob, me manda a vosotros. Este es para siempre mi nombre, es mi memorial de generación en generación.”


Moisés dijo a Dios: “Pero si voy a los hijos de Israel y les digo: El Dios de vuestros padres me envía a vosotros, y me preguntan cuál es su nombre, ¿qué voy a responderles?”


Yahvé saldrá como un héroe, como guerrero se excita en su ardor. Lanzará gritos y alaridos y se portará como un héroe contra sus enemigos.


Así dice Yahvé, el que ha hecho la tierra y la ha formado y afirmado; Yahvé es su nombre.'


Y Dios dijo a Moisés: “Yo soy el que soy. Así responderás a los hijos de Israel: “Yo soy” me manda a vosotros.”


Hizo que las ruedas de los carros se enredasen unas en otras, de modo que sólo muy penosamente avanzaban. Los egipcios dijeron entonces: “Huyamos ante Israel, que Yahvé combate por él contra los egipcios.”


跟着我们:

广告


广告