Éxodo 15:20 - Biblia Nacar-Colunga

²⁰ María la profetisa, hermana de Aarón, tomó en sus manos un tímpano, y todas las mujeres seguían en pos de ella con tímpanos y en coros,

更多版本

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Y María la profetisa, hermana de Aarón, tomó un pandero en su mano, y todas las mujeres salieron en pos de ella con panderos y danzas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Entonces la profetisa Miriam, hermana de Aarón, tomó una pandereta, se puso al frente, y todas las mujeres la siguieron, danzando y tocando sus panderetas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Entonces Miriam, la profetisa, hermana de Aarón, tomó en sus manos un instrumento, un pandero, y todas las mujeres la seguían con tímpanos, danzando en coro.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Entonces Miriam, la profetisa, hermana de Aarón, tomó el pandero en su mano, y todas las mujeres salieron tras ella con panderos y con danzas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ María, la profetisa, hermana de Aarón, tomó en sus manos un pandero, y todas las mujeres salieron tras ella con panderos para danzas.

Éxodo 15:20 交叉引用

Salmos 150:4

Alabadle con tímpanos y danzas, alabadle con las cuerdas y la flauta.

1 Samuel 18:6

Cuando hicieron su entrada después de haber muerto David al filisteo, salían las mujeres de todas las ciudades de Israel, cantando y danzando delante del rey Saúl con tímpanos y triángulos alegremente,

Salmos 68:25

Aparece tu cortejo, ¡oh Dios! el cortejo de mi Dios, cíe mi Rey, en el santuario.

Jueces 11:34

Al volver Jefté a Masfa, salió a recibirle su hija con tímpanos y danzas. Era su hija única; no tenía más hijos ni hijas.'

Números 26:59

y la mujer de Amram se llamaba Yokebed, hija de Leví, que le nació a Leví en Egipto,

Miqueas 6:4

Porque yo fui quien te hizo subir de la tierra de Egipto, te redimí de la casa de la servidumbre y mandé a tu frente a Moisés, Aarón y María.

Salmos 149:3

Alaben su nombre con danzas, entonen salmos con tímpanos y cítaras.

Jueces 4:4

Juzgaba en aquel tiempo a Israel Débora, profetisa, mujer de Lapidot.

Lucas 2:36

Había una profetisa, Ana, hija de Fanuel, de la tribu de Aser, muy avanzada en años; casada en los días de su adolescencia, vivió siete años con su marido,'

Salmos 81:2

Saltad de júbilo en honor de Dios, nuestra fuerza; aclamad al Dios de Jacob.'

2 Reyes 22:14

El sacerdote Helcías, Ajicam, Acbor, Safan y Asaya fueron a la profetisa Jolda, mujer de Salum, hijo de Tecua, hijo de Jarjam, guardarropa que moraba en Jerusalén, en el otro barrio de la ciudad. Una vez que le hablaron,

Éxodo 2:4

La hermana del niño estaba a poca distancia para ver qué pasaba.

Hechos 21:9

Tenía éste cuatro hijas vírgenes que profetizaban.

Salmos 68:11

Tu familia habitó en ella; tú preparaste, ¡oh Dios! tus bienes a los menesterosos.'

Salmos 30:11

Escúchame, Yahvé, y ten piedad de mí. Vino Yahvé en mi socorro.

2 Samuel 6:14

David danzaba con toda su fuerza delante de Yahvé y vestía un efod de lino.

1 Samuel 10:5

luego llegarás a Gueba Elohim, donde hay una guarnición de filisteos; y al entrar en la ciudad te encontrarás con un grupo de profetas bajando del excelso, precedidos de salterios, tímpanos, flautas y arpas, y profetizando.'

Jueces 21:21

“Id y poneos en emboscada en las viñas. Estad atentos, y, cuando veáis salir a las hijas de Silo para danzar en coro, salís vosotros de las viñas y os lleváis cada uno a una de ellas para mujer, y os volvéis a la tierra de Benjamín.

Números 20:1

Llegaron los hijos de Israel, toda la congregación, al desierto de Sin, el primer mes, y acampó el pueblo en Cades. Allí murió María y allí fue sepultada.

1 Corintios 11:5

Y toda mujer que ora o profetiza descubierta la cabeza, deshonra su cabeza; es como si se rapara.'

2 Samuel 6:16

Cuando el arca de Yahvé llegó a la ciudad de David, Micol, hija de Saúl, miró por la ventana; y al ver al rey David saltando y danzando delante de Yahvé, le menospreció en su corazón.'

2 Samuel 6:5

David y toda la casa de Israel iban danzando delante de Yahvé con todas sus fuerzas, con arpas, salterios, adufes, flautas y címbalos.

1 Corintios 14:34

las mujeres cállense en las asambleas, porque no les toca a ellas hablar, sino vivir sujetas, como dice la Ley.

Números 12:1

María y Aarón murmuraban de Moisés por la mujer cusita que éste había tomado, pues había tomado Moisés por mujer a una cusita.

Génesis 31:27

¿Por qué has huido secretamente, engañándome, en vez de advertirme, y te hubiera despedido yo jubilosamente con cantos, tímpanos y cítaras?

2 Samuel 1:20

No lo propaléis en Gat, no lo publiquéis por las calles de Ascalón; que no se regocijen las hijas de los filisteos V no salten de júbilo las hijas de los incircuncisost'

1 Crónicas 6:3

(29) Hijos de Amram: Aarón, Moisés y María. Hijos de Aarón: Nadab, Abiú, Eleazar e Itamar.

1 Crónicas 15:16

David mandó a los jefes de los levitas que dispusieran a sus hermanos los cantores, que hiciesen resonar los instrumentos musicales, arpas, salterios y címbalos, en señal de regocijo;'

Eclesiastés 3:4

tiempo de llorar y tiempo de reír, tiempo de lamentarse y tiempo de danzar;'

Jeremías 31:4

De nuevo te edificaré y serás edificada, virgen de Israel.

Números 12:2

Decían: “¿Acaso sólo con Moisés habla Yahvé? ¿No nos ha hablado también a nosotros?” Oyó esto Yahvé.

Nehemías 6:14

Acuérdate, Dios mío, de Tobías y de Sambalat y de sus obras. Acuérdate también de Naadía la profetisa y de los otros profetas que procuraban atemorizarme.

Salmos 68:26

Preceden los cantores, detrás los músicos, en medio las vírgenes con címbalos.