Eclesiastés 10:16 - Biblia Nacar-Colunga

¹⁶ ¡Ay de ti, tierra, que tienes por rey a un niño y cuyos gobernantes banquetean de mañana!

更多版本

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ ¡Ay de ti, tierra, cuando tu rey es muchacho, y tus príncipes banquetean de mañana!

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ ¡Qué tristeza sufrirá el pueblo gobernado por un sirviente, cuyos líderes hacen fiesta desde la mañana!

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ ¡Pobre de ti, país, cuyo rey es un muchacho y cuyos jefes están de parranda desde la mañana!

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ ¡Ay de ti, oh tierra, cuando tu rey es un muchacho, Y tus príncipes banquetean° de mañana!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ ¡Ay de ti, país, que por rey tienes un niño y cuyos príncipes banquetean ya de mañana!

Eclesiastés 10:16 交叉引用

Isaías 3:12

Mi pueblo está oprimido por caprichosos, y se han apoderado de él exactores. Pueblo mío, los que te guían te descarrían, han torcido el camino por el que ibas.

Jeremías 21:12

casa de David: Así dice Yahvé: Haced de mañana justicia, librad al expoliado de la mano del opresor, no sea que brote como fuego mi ira y se encienda, y no haya quien la apague, por la maldad de vuestras obras.

2 Crónicas 13:7

y allegándose a él hombres vanos y perversos, se sobrepusieron a Roboam, hijo de Salomón, porque Roboárn mozo e inexperto, no se defendió contra ellos.

2 Crónicas 36:9

Dieciocho años tenía Joaquín cuando comenzó a reinar, y reinó tres meses y diez días en Jerusalén. Hizo el mal a los ojos de Yahvé.

2 Crónicas 36:5

Veinticinco años tenía Joaquim cuando comenzó a reinar, y reinó once años en Jerusalén. Hizo el mal a los ojos de Yahvé, su Dios.

2 Crónicas 36:2

Veintitrés años tenía Joajaz cuando comenzó a reinar, y reinó tres meses en Jerusalén.

2 Crónicas 36:11

Veintiún años tenía Sedecías cuando comenzó a reinar, y reinó once años en Jerusalén.

Proverbios 28:16

Un príncipe insensato multiplica las extorsiones, pero el que aborrece la rapiña alarga la vida.

Eclesiastés 10:15

El trabajo al necio le fatiga, pues no sabe ni por dónde ir a la ciudad.

1 Reyes 12:11

Ahora, pues, mi padre os cargó con pesado yugo, y yo haré vuestro yugo más pesado todavía. Mi padre os azotó con azotes, y yo os azotaré con escorpiones.”