Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -





Cantares 2:10 - Biblia Nacar-Colunga

10 Mi amado ha tomado la palabra y dice: Esposo. “¡Levántate ya, amada mía, hermosa mía, y ven!

参见章节 复制


更多版本

Biblia Reina Valera 1960

10 Mi amado habló, y me dijo: Levántate, oh amiga mía, hermosa mía, y ven.

参见章节 复制

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 Mi amante me dijo: «¡Levántate, amada mía! ¡Ven conmigo, mi bella mujer!

参见章节 复制

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 Mi amado empieza a hablar y me dice:

参见章节 复制

La Biblia Textual 3a Edicion

10 Mi amado habló, y me dijo: Él ¡Oh amada mía, hermosa mía, levántate y sal conmigo!

参见章节 复制

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 Mi amado me llama y me dice: ¡Levántate, amada mía, hermosa mía, y ven!

参见章节 复制




Cantares 2:10
18 交叉引用  

Ya ha echado la higuera sus brotes, ya las viñas en flor esparcen su aroma. ¡Levántate, amada mía, hermosa mía, y ven!


Y el Espíritu y la Esposa dicen: Ven. Y el que escucha diga: Ven. Y el que tenga sed, venga, y el que quiera tome gratis el agua de la vida.


porque os celo con celo de Dios, pues os he desposado a un solo marido para presentaros a Cristo como casta virgen.


¡La voz de mi amado! Vedle que llega saltando por los montes, triscando por los collados.


Desde lejos se le hizo ver Yahvé. Con amor eterno te amé, por eso te he mantenido favor.


Esposa. Yo duermo, pero mi corazón vela. Es la voz del amado que llama: Esposo. ¡Ábreme, hermana mía, amada mía, paloma mía, inmaculada mía!


Haznos ver, ¡oh Yahvé! tu piedad y danos tu ayuda salvadora.


Ha hablado el Dios de Jacob. La Roca de Israel me ha dicho: Un justo dominador de los hombres, dominador en el temor de Dios,


Pasando Jesús de allí, vio a un hombre sentado al telonio, de nombre Mateo, y le dijo: Sigúeme. Y él, levantándose, le siguió.


Esposo. Al tiro de los carros del faraón te comparo, amada mía.


Esposo. ¡Qué hermosa eres, amada mía! ¡Qué hermosa eres! Tus ojos son palomas.


Que ya se ha pasado el invierno y han cesado las lluvias.


跟着我们:

广告


广告