Apocalipsis 9:11 - Biblia Nacar-Colunga

¹¹ Por rey tienen sobre sí al ángel del abismo, cuyo nombre es en hebreo Abaddon, y en griego tiene por nombre Apolyon.

更多版本

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Y tienen por rey sobre ellos al ángel del abismo, cuyo nombre en hebreo es Abadón, y en griego, Apolión.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Su rey es el ángel del abismo sin fondo; su nombre —el Destructor— en hebreo es Abadón y en griego es Apolión.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Tienen un rey, el ángel del Abismo, que en hebreo se llama Abadón, y en griego, Apolión (en castellano, Destrucción).

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Sobre ellas tienen por rey al ángel del abismo, cuyo nombre en hebreo es Abadón,° y en el griego tiene por nombre° Apolión.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Tienen sobre sí por rey al ángel del abismo. Su nombre en hebreo es Abaddón, y en griego Apolíon.

Apocalipsis 9:11 交叉引用

Job 26:6

El “seol” está desnudo ante El, y sin velos el “abad-dón.”

Efesios 2:2

en los que en otro tiempo habéis vivido, siguiendo el espíritu de este mundo, bajo el príncipe de las potestades aéreas, el espíritu que actúa en los hijos rebeldes;'

2 Corintios 4:4

cuya inteligencia cegó el dios de este mundo, para que no brille en ellos la luz del Evangelio de la gloria de Cristo, que es imagen de Dios.

Juan 16:11

de juicio, porque el príncipe de este mundo está ya juzgado.

Juan 14:30

Ya no hablaré muchas cosas con vosotros, porque viene el príncipe de este mundo, que en mí no tiene nada;'

Juan 8:44

Vosotros tenéis por padre al diablo, y queréis hacer los deseos de vuestro padre. El es homicida desde el principio y no se mantuvo en la verdad, porque la verdad no estaba en él. Cuando habla la mentira, habla de lo suyo propio, porque él es mentiroso y padre de la mentira.

1 Juan 5:19

Sabemos que somos de Dios, mientras que el mundo todo está bajo el maligno,

1 Juan 4:4

Vosotros, hijitos, sois de Dios y los habéis vencido, porque mayor es quien está en vosotros que quien está en el mundo.

Juan 12:31

Ahora es el juicio de este mundo; ahora el príncipe de este mundo será arrojado fuera,'

Apocalipsis 12:9

Fue arrojado el Dragón grande, la antigua serpiente, llamada diablo y Satanás, que extravía a toda la redondez de la tierra, y fue precipitado en la tierra, y sus ángeles fueron con él precipitados.

Job 28:22

El “abaddón” y la muerte dicen: Sólo de oídas nos ha llegado su fama.

Job 31:12

fuego que devora hasta el “abaddón” y consumiría toda mi hacienda.

Salmos 88:11

¿Harás tú ya prodigio alguno para los muertos? ¿Se levantarán las sombras para alabarte?

Proverbios 15:11

Están delante de Yahvé el “seol” y el averno, cuánto más los corazones de los hombres!

Lucas 8:31

y le rogaban que no les mandase volver al abismo.

Juan 5:2

Hay en Jerusalén, junto a la puerta Probatica, una piscina llamada en hebreo Betzata, que tiene cinco pórticos.

Apocalipsis 16:16

Y los juntó en el sitio que en hebreo se llama Harmagedón. p El séptimo derramó su copa en el aire, y salió del templo una gran voz, que procedía del trono de Dios, diciendo: Hecho está.