Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -





Apocalipsis 12:15 - Biblia Nacar-Colunga

15 La serpiente arrojó de su boca, detrás de la mujer, como un río de agua para hacer que el río la arrastrase.

参见章节 复制


更多版本

Biblia Reina Valera 1960

15 Y la serpiente arrojó de su boca, tras la mujer, agua como un río, para que fuese arrastrada por el río.

参见章节 复制

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 Luego el dragón trató de ahogar a la mujer con un torrente de agua que salía de su boca;

参见章节 复制

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 Entonces la serpiente vomitó de su boca como un río de agua detrás de la mujer para que la arrastrara,

参见章节 复制

La Biblia Textual 3a Edicion

15 Y la serpiente arrojó de su boca, tras la mujer, agua como un río, para hacer que fuera arrastrada por un río.

参见章节 复制

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 La serpiente arrojó de sus fauces, detrás de la mujer, agua como un río, para que la corriente la arrastrara.

参见章节 复制




Apocalipsis 12:15
12 交叉引用  

Y temerán desde el poniente el nombre de Yahvé, y desde el nacimiento del sol su gloria, porque vendrá como torrente impetuoso, empujado por el soplo de Yahvé.


va a traer contra él el Señor aguas de un río caudaloso e impetuoso, al rey de Asiría y toda su magnificencia, y subirá sobre todos sus diques, y se desbordará por todas sus riberas,


Alabándole, invoco a Yahvé, y de mis enemigos seré salvo.


He aquí que el Señor dispone de un fuerte y poderoso, como turbonada de granizo, como huracán devastador, como chaparrón impetuoso de aguas torrenciales, que derriba a tierra con violencia.


Con tu fuerza afirmas los montes, ceñido de tu poder;'


Me dijo: Las aguas que ves, sobre las cuales está sentada la ramera, son los pueblos, las muchedumbres, las naciones y las lenguas.


Pero la serpiente, la más astuta de cuantas bestias del campo hiciera Yahvé Elohim, dijo a la mujer: “¿Conque os ha mandado Elohim que no comáis de los árboles todos del paraíso?”


Pero temo que como la serpiente engañó a Eva con su astucia, también corrompa vuestros pensamientos, apartándolos de la sinceridad y de la santidad debidas a Cristo.


Fue arrojado el Dragón grande, la antigua serpiente, llamada diablo y Satanás, que extravía a toda la redondez de la tierra, y fue precipitado en la tierra, y sus ángeles fueron con él precipitados.


Pero la tierra vino en ayuda de la mujer, y abrió la tierra su boca, y se tragó el río que el dragón había arrojado de su boca.


Cogió al dragón, la serpiente antigua, que es el diablo, Satanás, y le encadenó por mil años.


跟着我们:

广告


广告