Amós 9:2 - Biblia Nacar-Colunga

² Aunque se oculten en el “seol,” de allí los tomará mi mano; aunque subiesen hasta los cielos, de allí los haría bajar.'

更多版本

Biblia Reina Valera 1960

² Aunque cavasen hasta el Seol, de allá los tomará mi mano; y aunque subieren hasta el cielo, de allá los haré descender.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² »Aunque caven hasta el lugar de los muertos, allí descenderé y los sacaré. Aunque suban hasta los cielos, de allí los derribaré.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Aunque bajen hasta el infierno, de allí los sacará mi mano; si suben a los cielos, de allí los haré bajar.

La Biblia Textual 3a Edicion

² Aunque caven hasta el mismo Seol,° allí los alcanzará mi mano, Y aunque suban hasta los cielos, de allí los haré descender.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Aunque se hundan en el seol, de allí los sacará mi mano; aunque suban al cielo, de allí los haré bajar;

Amós 9:2 交叉引用

Jeremías 51:53

Aunque se alzase Babel hasta el cielo e hiciera inaccesibles por los altos sus baluartes, vendrán contra ella devastadores de mi parte, oráculo de Yahvé.

Abdías 1:4

Pues aunque te subas tanto como el águila y pongas en las estrellas tu nido, yo te derribaré — oráculo de Yahvé —.

Lucas 10:18

El les dijo: Veía yo a Satanás caer del cielo como un rayo.

Jeremías 49:16

Te ha engañado la altanería de tu corazón, tú que habitas en los huecos de las rocas y escalas las crestas de los montes. Aunque pongas tan alto como el águila tu nido, de allí te haré bajar — oráculo de Yahvé — .

Isaías 2:19

Meteos en los escondrijos de las rocas, escondeos en el polvo, ante la presencia aterradora de Yahvé, ante el fulgor de su majestad, cuando venga a castigar la tierra.

Job 26:6

El “seol” está desnudo ante El, y sin velos el “abad-dón.”

Job 20:6

Si hasta el cielo subiere su arrogancia y tocare en las nubes su cabeza,

Job 34:22

No hay oscuridad ni sombra donde puedan esconderse los malhechores.

Ezequiel 26:20

te haré bajar con los que cayeron en la fosa, con los pueblos de otros tiempos, y te pondré en las profundidades de la tierra, en las eternas soledades, junto a los que bajaron a la fosa, y no serás habitada jamás, y daré tu gloria a la tierra de los vivientes.

Ezequiel 31:14

para que no se exalten todos los árboles de junto a las aguas, y no lancen su cima hasta las nubes, y no confíen en su altura cuantos son regados por las aguas, porque todos están destinados a morir, a ir a la morada subterránea entre los hijos de los hombres que bajan a la fosa.

Job 22:13

Y tú dijiste: “¿Qué sabe Dios? ¿Puede juzgar a través de las nubes?

Job 24:23

Le permite apoyarse con seguridad, pero sus ojos están sobre sus caminos.