Amós 5:21 - Biblia Nacar-Colunga21 Yo odio y aborrezco vuestras solemnidades y no me complazco en vuestras congregaciones. 参见章节更多版本Biblia Reina Valera 196021 Aborrecí, abominé vuestras solemnidades, y no me complaceré en vuestras asambleas. 参见章节Biblia Nueva Traducción Viviente21 «Odio todos sus grandes alardes y pretensiones, la hipocresía de sus festivales religiosos y asambleas solemnes. 参见章节Biblia Católica (Latinoamericana)21 Yo odio y aborrezco sus fiestas y no me agradan sus celebraciones. 参见章节La Biblia Textual 3a Edicion21 ¡Desprecio y rechazo vuestras fiestas! ¡Vuestras solemnidades no me aplacan! 参见章节Biblia Serafín de Ausejo 197521 Odio, desprecio vuestras fiestas, no puedo soportar vuestras asambleas. 参见章节 |
Aunque ayunaren, no escucharé sus clamores, y aunque ofrezcan holocaustos y oblaciones, no los aceptaré, sino que los consumiré con la espada, con el hambre y con la peste. Y yo dije: ¡Ah, Señor, Yahvé! He aquí que los profetas les dicen: No veréis la espada ni tendréis hambre, pues paz auténtica os daré en este lugar.