2 Crónicas 2:12 - Biblia Nacar-Colunga12 Yo, pues, te envío un hombre hábil y entendido, a Hiram-Abi, 参见章节更多版本Biblia Reina Valera 196012 Además decía Hiram: Bendito sea Jehová el Dios de Israel, que hizo los cielos y la tierra, y que dio al rey David un hijo sabio, entendido, cuerdo y prudente, que edifique casa a Jehová, y casa para su reino. 参见章节Biblia Nueva Traducción Viviente12 ¡Alaben al Señor, Dios de Israel, quien hizo los cielos y la tierra! Él le dio al rey David un hijo sabio, dotado de capacidad y entendimiento, quien construirá un templo para el Señor y un palacio real para sí mismo. 参见章节Biblia Católica (Latinoamericana)12 Yo, pues, te mando un hombre hábil y entendido, a Hiram-Abi, 参见章节La Biblia Textual 3a Edicion12 Y añadió Huram:° ¡Bendito sea YHVH, Dios de Israel, que hizo los cielos y la tierra, que ha dado al rey David un hijo sabio, dotado de discreción y entendimiento,° que ha de construir una Casa para YHVH, y una casa para su reino! 参见章节Biblia Serafín de Ausejo 197512 Te envío, pues, ahora a Jurán Abí, hombre diestro y entendido, 参见章节 |
hijo de una mujer de las hijas de Dan, pero cuyo padre era de Tiro, que sabe trabajar el oro, la plata, el bronce, el hierro, la piedra, la madera, la púrpura, el jacinto, el lino y la escarlata, y grabar toda suerte de figuras; y es ingenioso en inventar cuanto se necesita para toda clase de obras. El trabajará con tus obreros y con los de David, mi señor, tu padre.'