2 Crónicas 15:5 - Biblia Nacar-Colunga

⁵ No había en aquellos tiempos paz ni para quien entraba ni para quien salía, sino muchas aflicciones sobre todos los moradores de la tierra;'

更多版本

Biblia Reina Valera 1960

⁵ En aquellos tiempos no hubo paz, ni para el que entraba ni para el que salía, sino muchas aflicciones sobre todos los habitantes de las tierras.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ »En esos tiempos oscuros no se podía viajar con seguridad y los problemas perturbaban a los habitantes de todos los países.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ En aquellos tiempos no habrá paz para quien entre ni para quien salga, sino muchas angustias sobre todos los habitantes de la tierra;'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ En aquellos tiempos no había paz para el que salía ni para el que entraba, sino que todos los habitantes de las tierras sufrían grandes quebrantos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ En ese tiempo no habrá paz para nadie, porque grandes tribulaciones pesarán sobre todos los habitantes de los diversos países.

2 Crónicas 15:5 交叉引用

Jueces 5:6

En los días de Samgar, hijo de Anat; en los días de Jael, estaban desiertos los caminos; los que antes andaban por caminos trillados, íbanse por senderos desviados;'

Salmos 121:8

guardará tus salidas y tus entradas desde ahora y por siempre.

1 Samuel 13:6

Los hombres de Israel se vieron en gran aprieto, pues estaban casi cercados, y se ocultaron en las cavernas, en la maleza y en las peñas, en las torres y en las cisternas;'

Lucas 21:25

Habrá señales en el sol, en la luna y en las estrellas, y sobre la tierra perturbación de las naciones, aterradas por los bramidos del mar y la agitación de las olas,

Zacarías 8:10

porque antes de ese tiempo no había ni para pagar a los hombres ni para pagar por las bestias, ni paz alguna para el que entraba y salía a causa del opresor, pues yo había lanzado los hombres unos contra otros.

Deuteronomio 28:19

maldito en tu entrar y en tu salir.