Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -





2 Crónicas 14:9 - Biblia Nacar-Colunga

9 Salióle Asa al encuentro y le presentó batalla en el valle de Sefatá, junto a Maresa.

参见章节 复制


更多版本

Biblia Reina Valera 1960

9 Y salió contra ellos Zera etíope con un ejército de un millón de hombres y trescientos carros; y vino hasta Maresa.

参见章节 复制

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 Cierta vez un etíope llamado Zera atacó a Judá con un ejército de un millón de soldados y trescientos carros de guerra. Avanzaron hacia la ciudad de Maresa,

参见章节 复制

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 Salió Asá contra él y se pusieron en orden de batalla en el valle al norte de Maresá.

参见章节 复制

La Biblia Textual 3a Edicion

9 Y salió contra ellos Zera, el etíope, con un ejército de mil millares° y trescientos carros; y llegó hasta Maresa.

参见章节 复制

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 Pero salió Asá contra él, y se dispusieron en orden de batalla en el valle de Sefatá, cerca de Maresá.

参见章节 复制




2 Crónicas 14:9
12 交叉引用  

¿No eran un gran ejército los cusitas y los libios, con carros y una muchedumbre de jinetes? Y, con todo, Yahvé los puso en tus manos porque te apoyaste en El.


Queila, Ajzob, Maresa: nueve ciudades con sus pueblos.


que son los espíritus de los demonios, que hacen señales que se dirigen hacia los reyes de la tierra para juntarlos a la batalla del día grande del Dios todopoderoso.


Aún os traeré un poseedor, moradores de Maresá, y la gloria de Israel emigrará a Elam.


Los de Etiopía, los de Put, de Lud, toda suerte de pueblos, las gentes de Cub y los hijos de los países aliados caerán con ellos a la espada.


Diéronle noticia de Taraca, rey de Etiopía, diciendo: “Se ha puesto en marcha para atacarte.” El rey de Asiría mandó entonces de nuevo mensajeros a Ezequías, diciendo:


Clamó Asa a Yahvé, su Dios, diciendo: “Yahvé, no hay para ti diferencia entre socorrer al que tiene muchas fuerzas o al que tiene pocas. Ven, pues, en ayuda nuestra, Yahvé, nuestro Dios, porque en ti nos apoyamos nosotros, y a combatir en tu nombre hemos venido contra toda esta muchedumbre. Yahvé, tú eres nuestro Dios; que no sea el hombre quien triunfe de ti.”


Id, veloces mensajeros, al pueblo de elevada talla y piel brillante, a la nación temible y lejana,


Hijos de Israel, ¿no sois para mí como hijos de etíopes? ¿No hice yo subir a Israel de la tierra de Egipto, y a los filisteos de Caftor, y a los árameos de Quir?


跟着我们:

广告


广告